Zomo's Çeviri Portekizce

ZOMO's a cash-only business.

O Zomo só trabalha com dinheiro.

He stole ZOMO's newest piece, which was included at the last minute.

Ele roubou a nova peça do Zomo, que fora incluída no último minuto.

You are... I'm Kristy, ZOMO's assistant.

Sou a Kristy, assistente do Zomo.

- So, just to recap, ZOMO did or didn't design Jane's tattoos, did or didn't paint the burning rose, and then did or didn't steal it and try and blow us up?

- Só para recapitular, o Zomo fez ou não fez as tatuagens da Jane, pintou ou não pintou a rosa em chamas, e para terminar, roubou ou não roubou para tentar matar-nos?

We ran this photograph from ZOMO's self-portrait painting through Bing street view, and we got a match.

Passámos a fotografia do autorretrato do Zomo pelo Street View do Bing, e obtivemos um par.

ZOMO's in there, he's bleeding.

O Zomo está lá dentro, está a sangrar.

According to the ID we found in the studio, ZOMO's real identity was Eric Buchman.

De acordo com a identificação que achámos no estúdio, a identidade verdadeira do Zomo era Eric Buchman.

They just caught ZOMO's assistant Kristy at JFK trying to board a plane to Bhutan.

Apanharam a assistente do Zomo, Kristy, no aeroporto a tentar apanhar um avião para o Butão. ( Himalaias )

How did that burning rose get on ZOMO's canvas?

Como é que aquela rosa em chamas chegou à tela do Zomo?

Well, ZOMO's whole artistic life was based on mystery.

Bem, toda a vida artística do Zomo foi baseada em mistério.

I tracked the assassin from ZOMO's studio back to the ship.

Segui o assassino desde o estúdio até ao navio.