Да Çeviri Portekizce

За мен е чест да представя нашата годишна награда за обществена благотворителност на един от нашите най-изключителни граждани.

É com muita honra que apresento o prémio anual do serviço comunitário a um dos cidadãos mais influentes

Като новия директор на болницата, Искам лично да приветствам нашите нови служители и да попитам : Защо по дяволите искате да се върнете?

Como o novo decano da medicina, gostaria de dar pessoalmente as boas vindas aos novos empregados e perguntar, porque demónios querem regressar?

- Още не съм мъртъв. Казах ви да не излизате навън.

Eu disse-vos para não irem lá fora.

I never realized колко лошо се чувстваше, за да си от другата стана на това.

Eu nunca percebi o quão mau é, estar no outro lado.

Мислиш ли, че ще можем да почнем отначало?

Achas que podemos começar de novo?

Но можем да опитаме

Mas podemos tentar.