English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ 1 ] / 1870s

1870s Çeviri Rusça

17 parallel translation
In the 1870s, in the Regent's Park Zoo in London there was an enclosure reserved for certain rare animals that came to be called, "The Obscene Animals Enclosure."
В 1870 году в лондонском зоопарке был загон для редких животных, и называли его "загон для непристойных животных".
Galton back in the 1870s as a way to track racial traits and - genetic histories, and as a way to decide who would be licensed to breed.
Галтоном в 1870-ых для прослеживания расовых черт, генетического учёта, и как путь к отборному лицензированию размножения.
State of the art. 1870s Africa.
Настоящее искусство. Африка 1870-х.
It was built in the 1870s, as an asylum, before being acquired in the'50s and run as a private hospital by the St William of Perth Trust.
Здание было построено в 1870-х годах, в качестве дома для умалишенных, прежде, чем было приобретенным в 50-ых, и стало использоваться в качестве частной клиники, Доверие Ст. Вильяма из Перт.
Hey, did you know that in the 1870s, David Smith's bar was a surveyor's weigh station?
Ты знала что в 1870-м, бар Дэвида Смита был мерной геодезической станцией?
Dates back to the 1870s.
Написана в 1870-ых.
it was the 70s. The 1870s.
Это были семидесятые. 1870-е
One was found recently that had an 1870s harpoon in it.
Недавно нашли одного в котором застрял гарпун из 1870х.
In the late 1870s, it was actually cheaper to import limestone from Michigan.
В конце 1870-х, было дешевле импортировать известняк из Мичигана.
Well, you're all just tearing up the 1870s, aren't you?
Что ж, вы все взрываете 1870-е, да?
Yeah, in the 1870s.
— Да, в 1870-х.
Not unlike the yellow fever scare, which took hold of the American South during the 1870s.
То же самое с паникой жёлтой лихорадки, которая была на юге Америки в 1870-х.
I'm looking for stuff from the 1860s, 1870s, maybe.
Мне нужен материал от 1860-х, возможно, 1870-х.
That hymn was on the recording, played in the 1870s, before the piano was tainted.
Тот записанный гимн был сыгран в 1870-ом, до того, как пианино было испорчено.
Not too many people know this, but... when I was living in London, in the early 1870s,
Не так много людей знают об этом, но... Когда я жил в Лондоне в начале 1870-х,
Far fewer than the 1870s, or the 1920s, or the'60s.
Гораздо меньше, чем в 1870, или 1920, или 60-х.
We did it by leveraging a coal monopoly in the 1870s.
Мы установили монополию на добычу угля в 1870х.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]