411 Çeviri Rusça

SOS. 411.

SOS. 411.

Room 411.

Номер 411.

Jaguar. 411763 Milan.

Ягуар 411 - 763.

- 411 for the ordinary man.

- 411 - простым людям.

BQAC announces thedeparture of flight 411 to Sydney!

Внимание! "БОАК" объявляет о вылете рейса 411 в Сидней...

On behalf of the Italian people, according to Articles 411 and 719 of the Criminal Procedure Code and the following paragraphs : 4, 7, 9, 12 of Articles 519, 520 of the Penal Code.

Встаньте же! Суд Республики Италии от имени всего итальянского народа в соответствии со статьями 411 и 719 Уголовно-процессуального кодекса приступает к финальной процедуре.

Dispatch, this is 411.

Диспетчер, это 411.

Hello, room 411 please.

Алло, номер 411, пожалуйста.

Call 411, an ambulance, a lawyer, doctor, anything!

Позвоните в скорую, адвокатам, врачу, кому-нибудь!

Via... via lots of different places, really. It's no catering. That's 411. 4-1-1.

Правда, посадок много и нет питания, но зато 41 1 фунтов.

All right, here's the 41 1, folks.

Танцы как средство самообороны Итак вот : например, 411.

In Maxie's line of work she definitely gets the 411.

Я тебе говорил, Макси очень часто мне помогала

Here's the 411 on Mr. Hall.

Некоторая информация о мистере Холле :

Dispatch, I'm in Green Quad 411.

Нахожусь в зелёном квадрате 4-1 1.

I had him hooked up, rolling, 411 / 2... 3 minutes.

Я его подцепил, таскал 4... 3 минуты.

I was trying to dial 411 for information and I dialed 9 by mistake.

Я хотела набрать телефон справочной, и ошиблась номером.

We got the 411 on your boy.

На твоего парня кое-что есть.

- Damn, man, you got all the 411.

- Слушай, чувак, тебе обязательно нужно выиграть конкурс.

411 00 : 42 : 08,787 - - 00 : 42 : 09,981 Hit it.

Выпустите меня отсюда!

Bay Wireless Connect 411.

Бэй Вайрлесс, справочная.

And then there's Apachai Hopachai - the grim reaper of secret Muay Thai boxing.

Сакаки Сио. Бог смерти таинственного мира тайского бокса - Апачай Хопачай 411 ) } Апачай Хопачай

It's 411.

Она в 411.

- Ava Jenkins in peds, room 411 4.

- Эва Дженкинс, педиатрия, палата 4114

So, what's the 411?

Что в новостной ленте?

The 411.

411.

There were 411 incidents in 2006.

В 2006 году произошло 411 инцидентов.

People, brothers, let me give you the 411. That means information.

Люди, братья, позвольте дать вам 411.

You're the man with the 411 on the abnormals fight club.

Ты парень с номером 411 в бойцовском клубе аномалов.

You want information, call 411.

Нужна информация - звоните 411.

Uh, an updated 411 on the stuff that I pulled out of Kim Garnet's school locker.

Апгрейженная трубка из вещей, которые я нашёл в шкафчике Ким.

I gotta call 411.

Я позвоню в 911.

All available units, we have a 411 in progress at 1310 Marine.

Всем доступным подразделениям, у нас 411 на Марин 1310.

- To 411,000 last week... - Cocksucker.

- ( ТВ ) И на прошлой неделе достигли 411'000.

What's the 411 on Adam Nova, Uh?

Что они раскапали на Адама Нову?

My family is in 411.

Моя семья в номере 411.

♪ Playing guitars ♪ ♪ Playing guitar, guitars ♪

411 00 : 19 : 34,559 - - 00 : 19 : 37,561 Тежело петь когда играешь.

He gave me the 411.

Он дал мне 411.

411. How may I help you?

Чем могу помочь?

- So what's the 411 on alfaro?

- Так что 411 в Альфаро?

He doesn't look like he could complete a 411 call... let alone direct us to Brennen.

Тот парень? Он не выглядит даже так, будто может в справочную позвонить, не говоря уже о том, чтобы вывести нас на Бреннена.

Preview

411 ) } Следующий эпизод

I got Vector coming in at 5 : 00 on Vista Atlantic, Flight 411.

Вектор прилетает в 17 : 00 на рейсе 411 компании Виста Атлантик.

Uh, Flight 411, Gate 31.

Рейс 411, выход 31.

And here's the 411 you probably didn't get on your tour.

Я должна сообщить вам важную информацию.

Well, how about the 411?

Как насчёт позвонить в справочную?

- Call 41 1!

- 411!

Affects your memory. Maybe we should give his principal and parents the 411 on his little huffing habit.

- Может стоит проинформировать родителей и учителей?

You mean 411.

Да.

If you made the decision to shoulder the name of Kage, then you must do what is necessary as Sasuke's friend. Next time on Naruto Shippuden : "As One's Friend"

392 ) } Как друг 411 ) } Оставайтесь с нами!

What's the 411 sitch?

Сейчас вы живы.

.. that will do 256 miles per hour. So that, officially, is the world's fastest production car, not this old knocker.

Но в Америке появился автомобиль Shelby Ultimate Aero... который будет делать 256 миль в час ( 411 км / ч ).