48315 Çeviri Rusça
2 parallel translation
Captain's Log, Stardate 48315.6.
Журнал капитана, звездная дата 48315.6.
When I was first activated on Stardate 48315, and I found myself mano a mano with the Delta Quadrant,
Когда я был впервые активирован, Звездная дата 48315, и обнаружил себя mano a mano с Дельта Квадрантом, я и не думал, что мы продержимся хотя бы неделю, не говоря уже о трех годах.