985 Çeviri Rusça

He should go to your new room, 985.

Отправить его в ваш новый номер, 985-й...

985 millibars, a category-3 typhoon, 15 kilometres northeast...

985 миллибар, тайфун 3 категории, 15 км на северо-восток...

Sure, it's not 1 985 right now, but who knows what tomorrow will bring?

Сейчас конечно, не 85-й год. Но кто знает что будет завтра?

Let's go back to June 1 985.

В июнь 1985 года.

We feel it would be remiss not to tell you that in State v. Johnson and State v. Fisher both in 1 985 failure to properly consider a change of venue has been a reversible decision on appeal to the state supreme court.

... в делах "государство против Джонса" и "государство против Фишера"... Оба слушались в 1985-м. ... Отказ переноса слушания стал причиной пересмотра дела Верховным Судом.

In 1 985, you testified that Dan Baker was legally sane.

В 1985-м году вы показали, что Дэн Бейкер юридически вменяем.

Coming up on target, 625 miles.

Заходим над целью. Дальность 985 км.

LaIande de pomerol 1 985.

La lande de Pomerol 1985.

The 1 985 Komin Yamada.

Комин Ямада 1985-го года.

After Frankie gave him the heave-ho, he held a series of odd jobs until... get this... he invented... the piano key necktie in 1 985.

После того, как музыканты дали ему пинка, он переменил несколько разных профессий, пока в 1985 не изобрел галстук-пианино.

[Moaning] 980. 985.

980. 985.

7.985

1985.

'Just knowing I'm going to be around to see 1 985,'that I'm going to succeed in this and travel through time!

"Я теперь знаю, что доживу до 1985 года" "Что овладею путешествиями во времени!"

In the year 1 985 four security service officers were sentenced for executing the crime on Father Jerzy PopieIuszko. They were all released under amnesty.

В 1985 году под суд были отданы 4 сотрудника Службы Безопасности как исполнители убийства Ксёндза Ежи Попелушко.

"Christmas day, 1 985." Oh, shit!

"Рождество, 1985". Ух, блин!

♪

557 00 : 26 : 30,985 - - 00 : 26 : 32,486 Вы, наверное читали

I think, for the first time in my life, I'm nervous.

Похоже, впервые в моей жизни, 775 00 : 34 : 51,985 - - 00 : 34 : 54,521 я... нервничаю. О..

It's 98545376.

Номер 985 45 376.

985,000,000,000,017.

985,000,000,000,017.

It's not a contract, it's the 1 985 law, number 74...

- Это закон № 74, 1985 года... - Изменим этот закон.

985 grams. I haven't touched any of it.

985 г. Я даже не притронулся.

Constance, you called your former boss 1,985 times between November 8, 2013 and March 4, 2014.

Констанс, вы позвонили своему бывшему шефу 1985 раз в период с 8 ноября 2013 г. и по 4 марта 2014 г.

IN LOVING MEMORY OF ALEXIA GONZALEZ, WHO died IN PAMPLONA in 1 985 AND IS CURRENTLY IN THE PROCESS OF BEATIFICATION.

В память об Алексии Гонсалес Баррос, умершей в Памплоне в 1985 году и находящейся в настоящий момент в процессе причисления к лику святых.