99s Çeviri Rusça

Three 99s, please.

Три рожка, пожалуйста.

Once they create that antidote, they'll give birth to pure code 99s... and ensure a healthy society at the Haven.

Как только они создадут это противоядие, они дадут родить чистому 99 коду и обеспечат здоровое общество в Убежище.

Round up the 99s.

Сгоните 99-ых.

I did, you were having 99s.

- Правда, вы ели мороженое.

What? I just love 99s.

Я просто люблю мороженое.

Multiple 11-99s at Washington Park.

Множество 11-99х на Вашингтон-Парк

You Americans, you really throw your $ 7.99s around.

Вы американцы только и знаете, что тратить по $ 7.99.

He always gets the highest scores of anybody... 98s, 99s.

Он всегда получает самые высокие оценки, чем кто-либо... 98-ой, 99-ый.

That was the Shoreline 99s.

Это были Шорлайны 99.

The gang from South Queens, those Shoreline 99s?

Банда из Южного Квинса, эти Шорлайны 99?

So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear.

Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают.

The Shoreline 99s disappeared because they pulled the biggest smuggling caper in American history.

Шорлайн 99 исчезли, потому что они тянули самую большую контрабанду в истории Америки.

I was wondering if the Shoreline 99s'vanishing act was less voluntary than that.

Мне было интересно, исчезновение Шорлайн в 99х было не таким уж добровольным

By way of an update, we believe that your son was assaulted as part of a smuggling plot by a gang called the Shoreline 99s.

Путем уточнений, мы пришли к выводу, что нападение на вашего сына было частью контрабандистского плана банды Шорлайн 99.

The Shoreline 99s.

Шорлайн 99

You used to be a member of the Shoreline 99s.

Вы были членом банды Шорлайн 99.

I-I was in the Shoreline 99s.

Я-Я был в Шорлайн 99.

When was the last time you saw anyone from the Shoreline 99s?

Когда вы в последний раз видели кого-нибудь из Шорлайн 99?

And you think that someone is the Shoreline 99s.

И ты думаешь, что этот кто-то - Шорлайн 99.

Obviously, that's what the Shoreline 99s'leadership was up to five years ago.

Очевидно, лидеры Шорлайн 99 этим и занимались 5 лет назад.

Well, I tasted some of the Shoreline 99s'maple syrup before I left their building.

Я попробовал немного кленового сиропа Шорлайн 99 до того как покинул здание.

You'll know who's buying the Shoreline 99s'illegal syrup.

Ты будешь знать, кто покупает у Шорлайн 99 нелегальный сироп.

On top of that, there are several outstanding warrants for your arrest from your days as a member of the Shoreline 99s.

Кроме того, есть несколько непогашенных ордеров на ваш арест за то время, когда вы были в Шорлайн 99.

Five years ago, the Shoreline 99s smuggled a load of maple syrup into New York.

5 лет назад Шорлайн 99 провезли контрабандой груз кленового сиропа в Нью-Йорк.

No more Shoreline 99s.

Нет больше Шорлайн 99.