Bacardi Çeviri Rusça

Zumo de piña con Bacardi.

Цумо де пинья кон Бакарди.

I don't mind you hitting me, Frank, but mind the Bacardi.

В меня, конечно, можешь палить, но полегче с виски.

Bacardi and Coke?

Баккарди с колой?

- I mean Bacardi.

- А я буду Бакарди.

Oh, yeah, uh, let me get a quart of Wild Turkey... two-fifths of Bacardi...

Ну, ам, я бы хотел кварту Дикой Индюшки... две квинты Бакарди...

We had stopped to get some bacardi on the way, right?

Слушай. По дороге мы купили Бакарди.

Eddie, give me a shot of bacardi.

Приятель, налей нам виски.

My mom used to pour mad Bacardi in hers though.

Правда, мама добавляла себе в сок много Бакарди.

I ordered a couple of Bacardi Mojitos.

Я заказала нам по бакарди мохитос.

- ( Alan ) Bacardi Breezer, they'd have, yes.

- То есть Bacardi Breezer подойдёт, a Guinness - нет. - Да, от Bacardi они не откажутся.

I got, I don't know, some beers, maybe some Bacardi around.

У меня есть, не знаю, пиво, может быть, где-то Бакарди завалялось.

Bacardi and cola.

Баккарди с колой.

How about a Bacardi and Coke?

А вот как насчет колы с ромом?

Bacardi and coke.

Бакарди и коку, пожалуйста.

Two Bacardi mojitos and a gin and tonic.

- Дорогуша! Два махито с бакарди и джин-тоник.

You buy them a Bacardi Breezer and they'll ride you like Seabiscuit.

Покупаешь им пару коктейлей и они скачут на тебе как на скаковом жеребце.

Bacardi and Coke, please, Myfanwy.

Бакарди и коку, пожалуйста.

I'll have another Bacardi and Coke, please, Myfanwy.

Еще Бакарди и коку, пожалуйста.

Her cell phone goes missing now believed stolen. Physically removed from the Half Moon Bay Ramada or possibly lost during Bacardi Jell-O-shot hour at Captain Luther's Shrimp Shack.

На острове у нее исчез сотовый телефон, который, судя по всему, был украден из отеля Халф Мун Бэй Рамада, или, возможно, потерян в закусочной.

I got Bacardi and Ghetto One to sponsor the alcohol and I'm calling it "Hell On Earth 2006"!

Нашел спонсора для алкогольных напитков. - И я назвал это... АД НА ЗЕМЛЕ 2006

Just load up on bacardi breezers, Hang out at a bus stop, and let hormones do the rest.

Просто загрузи на bacardi breezers, болтайся на автобусной остановке и пусть гормоны делают всё остальное.

And there's no Bacardi in there.

И это не Бакарди.

Every night Bacardi and the twilight Absolut

Передовую психологию? ! Нет, я собираюсь использовать более эффективную и телоразрезающую тактику.

Got a credit card, fake i.D., and I want bacardi and a boy.

У меня есть кредитка, фальшивое удостоверение. И я хочу бакарди и мальчика.

Try saying that after two Bacardi and limes!

Попробуйте произнести это после двух порций рома с лимоном!

And I will have a Bacardi and Cuke

И ещё мне пожалуйста банку Каюка. *

¶ going to the party, sipping on bacardi ¶

Собираюсь на тусовку, ром потягиваю ловко.

And i want bacardi and a boy. That beautiful dinner you made- - You were gonna propose weren't you?

И я хочу бакарди и мальчика ты приготовил замечательный ужин... неужели ты собирался сделать предложение?

Bacardi, bel jolie, birds eye, cadbury,

( Перечисляет название компаний ) Bacardi, Bel Jolie, Birds Eye, Cadbury,

Bacardi's coming in on Tuesday to see if daiquiri beach has legs.

Бакарди приезжают в среду проверить как дела с подбором ножек для Дайкири Бич.

They need five more vacation situations for bacardi rum.

Им нужно ещё пять сцен отдыха для рома бакарди

It's bacardi-licious.

Это Бакарди-мерцание.

It's bacardi-lightful.

Это Бакарди-свет.

Bacardi eisenhower.

Бакарди Эйзенхауер

Bacardi 151, that will do it.

Бакарди 151, неплохо.

Whatever. A couple of Bacardi Breezers, man, I reckon she'd be good to go.

Парочка коктейлей, чувак и она готова.

White wine, red wine, sweet lime drink, orange drink.. .. vodka, lime, Bacardi are all ladies'drinks.

Белое вино, красное вино, сладкий лаймовый напиток, "отвертка" водка, лайм, Баккарди - это все женские напитки.

After the Bacardi ad came out, I don't know how quickly it happened, you could physically see one step away from having a fine chart of like, "This is how many more people are starting to listen to your music."

После того, как вышла реклама Bacardi, не знаю, как быстро это случилось, но можно было буквально проследить идущий вверх график того, сколько людей сейчас слушают нашу музыку.

Bacardi and coke?

Бакарди с колой?

She was having trouble breathing.

Есть немного рома ( ориг.Bacardi ). что бы разбавить?

Classy girls cost more than a Bacardi Breezer, Mike.

Шикарные девушки стоят больше, чем Bacardi Breezer, Майк.

Two and a half jiggers Bacardi White Label rum, juice of two limes, half a grapefruit, plus six drops of Maraschino.

Две с половиной части рома... две части лайма, половина грейпфрута и шесть капель Марасчино.

From London, England, by way of Mars The Bacardi Concert series presents :

Из Лондона, Англия, без лишнего промедления, представляем вам :

Bacardi, and leave the bottle.

Бакарди, и оставь бутылку.

Wait till you try the one at Bacardi's.

Погодите, пока не попробуете какой-то у "Бакарди".

We would like Bacardi again for sale in the states.

Мы хотели бы вернуться с "Бакарди" на рынок в Штаты.

The day repeal passes, I intend to be open for business legally in the thirstiest country on earth with Bacardi rum as my most exclusive offering.

Грядет день, когда я смогу открыть этот бизнес легально в стране, испытывающей огромную жажду, и предложить им "Бакарди", как самый изысканный алкоголь в мире.

As a result of my recent trip to Havana, I've secured exclusive north American distribution rights for Bacardi rum.

В результате моей недавней поездки в Гавану, я получил эксклюзивные права на поставку в Северную Америку рома "Баккарди".

How's our man at Bacardi?

Как там наш человек из Бакарди?

Some Bacardi rum.

Ром Баккарди.

[OVER SPEAKERS] White trash party Pull a fifth of Bacardi from out of my underwear

Боже, летающая собака!