Burrito Çeviri Rusça

Oh! This burrito is a symphony.

Этот буррито просто наслаждение.

I, uh, ate a bean burrito out of the freezer from the'90s,'cause I don't care, and, uh,

Я съел буррито с фасолью, он в морозилке был наверное с 90х потому что мне всё равно...

Move, move, Burrito!

Пошел! Вперед!

You got to have some salsa on your burrito.

Тебе надо соуса для твоего буррито.

Come on, Bart. The tape showed that the robber heated up a burrito.

Барт, перестань. На пленке разбойник, который разогревает буррито.

One seafood burrito, Apu.

Один буррито с морепродуктами, Апу.

Where's my burrito?

Где мой буррито?

Where's my burrito? Ow!

Где мой буррито?

Math of wonton burrito meals.

ћатематика сваренных куриных борщей!

A burrito!

Буррито!

So, burrito.

Так что, бурито?

This is a burrito.

Это бурито.

Math of wonton burrito meals.

Математика сваренных куриных борщей!

Just when I had worked up enough nerve to go and talk to her, I slipped on something that I can only hope was an old burrito.

И только я набрался храбрости подойти и заговорить с ней как подскользнулся на чём-то, что, смею лишь надеяться было старым буррито.

And that guy that never delivered his burrito?

А парень из доставки, который так и не доставил его буррито?

Is this because of the burrito thing?

Это все из-за шутки про буррито?

And he lays down this burrito and he kind of looks at me, kind of stares at me and says,

Он положил сюда буррито, посмотрел на меня и говорит :

I said, "If you're gonna microwave that burrito, " I want you to poke holes in the plastic wrapping because they explode.

Я сказал : " Если ты собираешься положить в микроволновку это буррито, проткни дырки в обёртке, иначе оно взорвётся.

And I'm tired of cleaning up your little burrito doings. You dig me? "

А мне уже надоело вытирать останки ваших буррито. " Догоняешь?

- Think I'll get a burrito.

- Я скажу, что съел бы бурито перед тем, как идти домой.

the Italian burrito.

Итальянское буррито.

No, this is where I have my breakfast burrito.

- Там я куплю себе буррито.

Four cheese burrito, some guacamole on the side...

Четыре лепешки с сыром, немного гуакамоле...

Only time you qualify as a secret weapon is after eating a tofu bean burrito.

Единственный раз, когда ты был секретным оружием это после того, как съел бобовое тофу бурито.

I also hereby eat your burrito.

И постановляю съесть твое буррито.

- Fine... but when my burrito's ready, I'm eatin'it.

- Ладно, но когда мое буррито будет готово, я его съем.

This burrito is delicious, but it is filling.

Эта буррито вкусная, но слишком жирная.

Did you just throw a burrito out your window?

Ты выкинул буррито из окна?

I hit him with a burrito!

Я кинул в него буррито!

- Burrito. - Want me to take him out?

Хочешь, я ещё раз его выведу?

Just out of curiosity, what's going on with the burrito bar?

Только из-за любопытства. Что случилось с баром "Бурритос"?

He looks like a burrito.

Он похож на буррито.

That sounds kinda formal for a burrito and a can of soda, but I guess I am.

Звучит как-то официально для буритто и банки газировки, но думаю, да.

Again, just a burrito.

Просто буритто.

He just wants to buy me a burrito.

Он просто хочет купить мне буритто.

So when I got out- - well, actually, a couple months after I'd got out, I was buying a frozen burrito, and I thought, "hey, I should play the lottery."

Так что, когда я вышел... ну, на самом деле, через пару месяцев после того, как я вышел, я покупал буррито и подумал "Эй, мне надо поучавствовать в лоттерее."

Bean and cheese burrito.

Буритто с фасолью и сыром

# Burrito supreme #

* Величайшее буритто *

And we runnin out of French fries and burrito coverings.

У нас закончились упаковки для чипсов и для бурито.

And it's not a flauta - - it's a burrito!

И он у тебя не "дудочка". Это огромный "буррито"!

Put down the burrito.

Положи буррито.

Ah. Somebody had a breakfast burrito.

Кто-то ел бурито на завтрак.

I'm hung over and I just puked my breakfast burrito into a free-with-purchase totebag.

У меня жуткое похмелье и только что меня стошнило прямо в мою сумочку.

And there is a nice little burrito place around the corner if you want a snack, all right? Great.

На углу хорошая закусочная, если захотите перекусить.

They got this burrito down there - el intestine-o buster.

Они готовят там такой обалденный буритто пальчики оближешь.

Want to go get that burrito?

Все еще хочешь угостить меня тем буритто?

Well, maybe, after we wrap this up, we can stop off and get you a burrito on the way back to Pope's house.

Что ж, возможно, когда мы с этим разберемся, можно будет остановиться по пути к дому Поупа и купить тебе буррито.

Would you put that burrito away?

Убери, пожалуйста, бурито.

- Burrito, my friend?

- Буррито, мой друг?

One burrito and one large Slush.

Одно буррито и большая банка Slush.

Hey, man, I got you a beef-and-bean burrito.

Я взял тебе бурито с говядиной.