Choe Çeviri Rusça
28 parallel translation
Who doesn't know Choe Youngsil?
Кто не знает Чое Ён Сил?
Miss Choe Youngsil!
Госпожа Чое Ён Сил!
My name Is Choe Yongsil.
Меня зовут Чое Ён Сил.
Name, Choe Ryu, born 1981 in Yanbian.
Имя - Чхве Рё, родился в 1981 году в Ёнбён.
My biological father... is President Choe Eun Chan, right?
Мой настоящий отец... президент Чхве Ын Чан, верно?
I'm clearly Choe Eung Chan's son.
Я сын Чхве Ын Чана.
Miss Choe Hui Jin?
Чхве Хи Чин?
Miss Choe Hui Jin?
Госпожа Чхве Хи Чин?
Miss Choe Hui Jin, I'm the doctor in charge.
я ваш врач.
This is my girlfriend, Choe Hui Jin.
Чхве Хи Чин.
Choe Hui Jin.
Чхве Хи Чин.
Next, introducing Choe Hui Jin.
А теперь представляем Чхве Хи Чин.
Aren't you Miss Choe Hui Jin, the actress?
актриса?
- = Lee Jeong Rok, Im Tae San, Choe Yun, Gim Do Jin. = -
Ким До Чжин ]
Attorney Choe.
Адвокат Чхве!
- = King Gongmin, Goryeo's 31st King. = = Choe Yeong, General of the Wudalchi ( Royal Guards ) at the time. = -
Кон Мин - 31-й император государства Корё. ( прим. годы правления 1351 — 1374 ) [Чхве Ён - полководец отряда Ву Даль Чжи]
I have come from a different land. My name is Choe Yeong.
я пришел с Земли.
I am Choe Yeong, a Goryeo warrior.
Я полководец Чхве Ён из эпохи Корё.
Choe Hui Jin. Are you down there?
ты внизу?
Isn't that Choe Hui Jin?
Это Чхве Хи Чин?
Toe-choe, that's what it is.
Ту Чао, вот что это.
Commander Choe is on his way... to collect you this very instance.
Глава службы безопасности Чхве уже едет за тобой.
Are you trying to avoid... Commander Choe who is coming to get you?
Конфликт с главой безопасности Чхве?
Commander Choe? It's you, Pluto.
Плутон.
Commander Choe's party cancelled the luncheon and left right away.
Глава службы безопасности Чхве с делегацией отменили обед и уехали в аэропорт.
General Park is in bad terms with Commander Choe.
Генерал Пак не ладит с главой Чхве.