Danny valentine Çeviri Rusça
10 parallel translation
- Danny Valentine! - Danny Valentine!
– Денни Валентин!
Sid phoned none other than Danny Valentine.
Сид позвонил не кому-нибудь, а Дэнни Валентину.
Danny Valentine's playing me!
Меня играет Денни Валентин!
Danny Valentine's playing me.
Меня играет Денни Валентин.
- Danny Valentine?
– Денни Валентина?
- Danny Valentine!
– Денни Валентина!
Danny, I was this close to spending Valentine's day at the empire state building.
Денни, я чуть не провела День влюбленных в Эмпайр Стэйт Билдинг.
Danny, I just want your mom to have a boyfriend so Valentine's day isn't you, me, and ma kissing at the top of the empire state building.
Дэнни, я просто хочу, чтобы у твоей мамы был бойфренд, и на день святого Валентина мы не целовались втроем с твоей ма наверху Эмпайр-Стэйт-Билдинг.
He's Danny frickin'Valentine.
Это же сам Денни Валентин.
"Happy Valentine's Day, Danny."
"С днём Святого Валентина, Дэнни".