Denzel Çeviri Rusça

If I haven't gotten nine, Denzel Washington ain't fine.

Семерка девятка девятка Все дело волшебной палочке.

- Mm-hmm. - So I started to get into my mack daddy Denzel mode.

И тогда я включаю режим реального пацана.

Why don ´ t you ask if he ´ s bothering me? Lady, for all you know, I could be Denzel Washington.

Сначала спроси - не достал ли он меня.

I haven't seen a movie since Denzel was robbed of the Oscar for Malcolm X,

Я не смотрел кино с тех пор, как Дензеля лишили Оскара за "Малькома Икс"...

Or just cool it, be anybody, like Denzel,

... или будь строг, как Дэнзил!

Check it, From Sambo to Sidney to Denzel to me, Brothers ain't getting nor giving no love now,

0т Самбо до Сидни, от Дэнзила до меня чёрные братья не получали любовных ролей.

Hey, there, Denzel.

Привет, Дензель.

He thinks I can do a lot better than this but he also thinks he looks like Denzel Washington.

"Он считает, что достоин лучшей жизни, но..." "... он также считает, что похож на Дензела Вашингтона. "

- Denzel!

- Дензел!

Denzel!

Дензел Вашингтон!

- I'm trying to get it down to Denzel's weight.

- Хочу достичь веса Дензела.

Women see Denzel Washington, they go, "I'm gonna fuck him."

Женщины видят Дензела Вашингтона и говорят "Я его выебу."

Here it is, I'm expecting Denzel Washington to come I get Whitey McWhiteman instead.

Я ожидаю прихода Дензеля Вашингтона а вместо него вижу Бела МакБелого.

Please don't take Denzel away.

Пожалуйста не забирайте Дензела.

Just like Denzel's!

Как у Дензела!

But Denzel was trying his best, wasn't he?

Но Дензел старался изо всех сил, не так ли?

Denzel!

Дензел!

Denzel and Tifa, they...!

Дензел и Тифа..

Denzel, you have to run!

Дензел, ты должен бежать!

Denzel Washington in Man on Fire. Heroes torturing the bad guys.

Дензел Вашингтон в "Гневе" – герои пытают злодеев.

You were pissed at Jamie, you were pissed at Will Smith, you were pissed at Denzel, and you came into my office and you said, " I just graduated from Yale Drama.

Ты был обижен на Джимми, ты был обижен на Уилла Смитта, ты был обижен на Дензела, ты пришел ко мне в кабинет и сказал : " Я выпускник Йельской школы драматического искусства.

About my miserable life And watch denzel?

Теперь мы можем прекратить обсуждать мое жалкое существование и посмотреть телевизор?

Denzel?

Дэнзил?

The white folks are all right with a black boyfriend as long as he looks like Denzel Washington.

Белые ничего не имеют против черных мужей, если те похожи на Дензела Вашингтона.

- Hosted by Denzel Washington.

- Организованный Дензелом Вашингтоном.

Can you believe we're gonna meet Denzel Washington?

Вы можете поверить в то что мы познакомимся с Дензелом Вашингтоном?

They see, like, a white girl with Denzel Washington, they fucking start shaking.

Они видят, например, белую девушку с Дензелом Вашингтоном - они нахуй начинают трястись.

" What the fuck you doing with Denzel?

" Какого хуя ты делаешь с Дензелом?

If i were dating a man, he would be the top of my list with michael jordan, denzel washington, taye diggs...

Если бы я встречался с мужчинами, то он был бы в первой десятке вместе с Джорданом, Дензелом Вашингтоном, Теем Диггзом...

Denzel Washington, Clive Owen.

Дэнзел Вашингтон, Клайв Оуэн. [ ссылка на фильм "Не пойман - не вор" ]

You want me to introduce you to Denzel?

Хочешь, я познакомлю тебя с Дензелом?

No.Introduce me to Denzel.

Нет. Познакомь меня с Дензелом.

Good, talk into it like I told you. Denzel, this is Macaulay.

Хорошо, говори в нее, как я научил тебя.

Denzel, this is Macaulay.

Дензел, это Макалей. Дензел, это Макалей.

Hey, Macaulay, this is Denzel. Where the hell you at?

Эй, Макалей, это Дензел, где ты, черт возьми?

Denzel, this is Macaulay.

Дензел, это Макалей.

'cause I'll always be your Denzel.

Потому что я всегда буду твоим Дэнзелем.

Or Denzel in Philadelphia, but the point is, how dare Lester accuse me of a hate crime?

Или Дензел в Филадельфии, но суть в том, как Лестер мог обвинить меня в преступлении на национальной почве?

When I said change, I meant like cutting bangs or sleeping with Denzel Washington.

Под изменениями я имела в виду, что можно отрезать чёлку или переспать с Дензелом Вашингтоном.

You get Denzel Washington here right now, I'll show you.

Приведи Дензела Вашингтона, и я покажу.

I would hope so, after the coaching he got from Denzel.

Я надеюсь, что после занятий с репетитором он будет похож на Дензела.

Look, I might not be Denzel, but I do okay.

Послушайте, это может быть не Дензел, но я сделаю.

Warn you that denzel washington Is working here today.

Мэм, я лишь хотел бы предупредить, что сегодня здесь работает Дензел Вашингтон.

denzel washington? Here?

- Дензел Вашингтон?

you know what, denzel? I think I got this one.

Я, пожалуй, сам её обслужу...

I am Denzel.

Я буду ваш Дензел Вашингтон.

They're talking to Denzel for the movie.

Xoтят cнять фильм c Дeнзeлoм.

[Applause] Denzel Washington...

Дензел Вашингтон...

No, I mean Denzel.

Нет.

Who doesn't love Denzel?

Кто не любит Дензеля?

Thank you, denzel.

Спасибо, Дензел.