Disher Çeviri Rusça

- Lt. Disher! - Hmm?

- Лейтенант Дишер!

[Disher] What'd they get this time - Three Musketeers?

Что на этот раз... Три мушкетера?

This is Randy Disher.

Рэнди Дишер.

Hey, how's your friend? Sergeant Disher.

А как ваш друг сержант Дишер?

Oh, it's lieutenant Disher.

Он лейтенант Дишер.

Mrs. Davenport, Randy Disher was the investigating officer 6 years ago.

Миссис Девенпорт, Рэнди Дишер расследовал это дело шесть лет назад.

Hey! Yesterday, she called him sergeant Disher.

Вчера она назвала его "сержант Дишер".

[Disher] How do you know that?

Как вы это узнали?

[Disher] Toothpick.

Зубочистку.

Disher.

Дишер.

Um, ask Disher about that.

Спросите об этом Дишера.

This is lieutenant Disher.

Это лейтенант Дишер.

Lieutenant Disher, book him.

Лейтенант Дишер, заберите его.

[Disher] Not that it's competition or anything, it's just nice to be number one.

Это конечно не соревнование, но так приятно быть номером один.

[Disher] Captain.!

Капитан!

[Disher] Look at this.

Посмотрите.

[Disher] Good.

Отлично.

- Disher.

- Дишер.

Get outta here! [Disher] Whoa, whoa, whoa.

Отойдите.

The Randy Disher Project.

"Проект Рэнди Дишера".

Oh, well, my name's Randy Disher, and then...

Ну, меня зовут Рэнди Дишер, и потом...

This is Disher.

Это Дишер!

- Disher.

Дишер.

- Disher.

Спокойно! Спокойно!

"D", Disher, that's - Monk, you go.

"Д", Дишер, это... Монк, иди.

Disher comes before Monk.

Но Дишер идет раньше Монка.

[Disher] Police found the truck.

Полиция нашла грузовик.

[Man] Well, Mr. Disher, I'm Oliver Bloom.

Мистер Дишер, Я Оливер Блум.

Wait - [Disher Mumbles] Hey.!

Эй!

I believe in the Randy Disher Project.

Я верю в "Проект Рэнди Дишера".

Lieutenant Disher was right.

Лейтенант Дишер был прав.

I still don't see what's wrong with the Randy Disher Project.

Я все равно не понимаю, чем вам не нравится "Проект Рэнди Дишера".

What about the Randy Disher Experience?

Как насчет "Жизненный опыт Рэнди Дишера"?

I gotta say I'm leaning towards the Randy Disher Experience.

Должен сказать, что я склоняюсь к "Жизненному опыту Рэнди Дишера".

- [Disher] Mr. Cain says he was home last week, but he didn't see -

- Мистер Кейн говорит, что был дома на прошлой неделе, но он не видел...

[Chuckling] Uh, this is Lieutenant Disher,

Это лейтенант Дишер,

[Disher] It's notjust you, Mr. Landis.

И не только вас, мистер Ландис.

[Disher] Get him downstairs.

Отведите его вниз.

Hi, I'm Lieutenant Disher.

Здравствуйте, я лейтенант Дишер.

This is, uh, Lieutenant Disher.

Это лейтенант Дишер.

Oh, Disher.

Дишер. Да.

This is Randy Disher, and this is...

Это Рэнди Дишер, а это- -

I remember, after we found the body, I asked Lieutenant Disher if he'd checked the vacuum cleaner.

Я вспомнил, после того, как мы нашли тело, я спросил лейтенанта Дишера, проверил ли он пылесос.

Well, I'm, uh, Randy Disher. - Hello, Randy.

Я Рэнди Дишер.

Uh, Randy Disher's room.

Комната Рэнди дишера.

[Moans] Mr. Disher?

Мистер Дишер?

[Switches Clicking] This is Lieutenant Disher.

Это лейтенант Дишер.

[Disher] Yeah.

Да.

[Disher] Fine.

Хорошо.

[Disher] That's right.

Правильно.

This is Disher.

Это Дишер.