Footer Çeviri Rusça
71 parallel translation
She's a 20-footer, probably on her way to Buffalo.
Двадцатифутовый, по-видимому, направляется в Буффало.
Yeah. He must be a seven-footer for sure.
Да, не меньше семи футов.
Maybe I'll catch an eight-footer.
Может быть, я поймаю свою волну.
One time, I caught a 16-footer off Montauk.
Помнится, я поймал акулу длиной в 16 футов.
That's a 20-footer.
Хупер : 20 футов.
Tiger, 13-footer.
Тигровая, 13 футов.
I told him I had to change for footer.
Я сказал, что должен переодеться перед футболом.
" You don't have to be a six-footer
И неважно, какого ты роста...
Like a 70-footer.
Семидесятифутовую.
You know, sometimes I actually prefer the 35-footer.
Знаете, иногда мне нравится выходить на 10-метровой яхте.
He then orders an Aristotle of the most ping-pong tiddly in the nuclear sub and switches back to his footer.
Потом заказывает самое термоядерное в этом кабаке пойло идет обратно и снова переключается на футбол.
The 40-footer. Sweet lines on that boat.
Сорокафутовая красавица.
It must be a 40-footer?
Вот эта - сорокафутовая?
She's a 12-footer.
Целых 12 футов.
33-footer with air suspension and power jacks.
10 метров, пневматическая подвеска, домкрат с силовым приводом.
He had this old 60-footer he'd run all over the gulf. Noisy two-stroke diesel.
На своем старом корыте он избороздил Мексиканский залив вдоль и поперек.
Heaves a 30-footer!
Господи с тридцати футов!
35 footer?
Боже мой.
Wow. Fifty-one footer, huh? It's a tough life.
Круто.
You are not quite ready for a 51-footer yet.
Ты для таких еще слишком зелен.
I was there the day you hit that 50 7-footer over the left-field wall...
Я лично видел, как вы выбили мяч на 152 метра через стену стадиона.
Clay pulls up for a 1 7-footer.
Он бросает с пяти метров.
Pete said the biggest they could do was a twelve footer.
Пит сказал, что самую большую что они могут сделать это 12 футов.
She's a beauty. 30-footer?
Она прекрасна. В ней 30 футов?
It's probably a ten-footer, by the looks of that stuff
Он скорее всего десять футов в высоту, судя по всему этому.
I just got an eight-footer this year for Annie.
Я купил восьми-футовую елку в этом году для Энни.
Sailing my 26-footer around Sheepshead Bay, umpiring cops'softball?
Кататься на своем катере вдоль побережья? Судить софтбол у копов?
Twelve-footer, ma'am.
Двенадцатифутовая, мадам.
I told him I had to change for footer.
Я сказал ему, что должен переодеться перед футболом.
It's a 14-footer with a clown hazard.
Это 4-метровая лунка с помехой в виде клоуна.
You guys saw me nail a 69-footer a couple days ago.
Вы же видели. как я забил с 20 метров пару дней назад.
It's a Houlberd, 30-footer.
Это Хоулберд, 30ти футовый. У нее ограниченный радиус действия.
And then I did a double on this nine-footer, and was, like, totally in challenge mode.
А потом я сделала парочку этих девятишаговых, и это было настоящим вызовом.
36-footer.
36-футовый.
After hitting it all over this hole, He's got a four and a half footer downhill for bogey.
После неудачного удара, мяч остановился в полутора метрах от лунки Если он забьёт, будет "богги".
But how about the 50-footer?
Эта пробита насквозь.
What about the 5-footer? The 5-footer is also intact.
5 - футовая тоже цела.
Female coloring, easy 10-footer.
Окрас, характерный для самки, минимум 3-х метровая.
Here's your 18-footer.
Вот пяти с половиной метровый.
14-footer.
Четырехметровый.
Save yourself some money. Go with the 10-footer.
Вы сэкономите деньги, если возьмете трехметровый.
Actually, I think I'll go with the 14-footer.
Думаю, я возьму четырехметровый.
- In July, Valerie ordered Freddy to use a 40-foot drill pipe instead of a 30-footer.
В июле, Валери приказала Фредди использовать 12-метровые бурильные трубы вместо 9-метровых.
A big-ass boat... 60-footer...
Большая яхта... 60 футов...
18-footer.
На шестиметровом
Chet Willard, age 16, swimming in the Oak River Canal, killed by an 11 - footer.
Плавал себе в канале Оак Ривера, пока не был съеден одиннадцатифутовым аллигатором.
Two years ago, Chatham County, Georgia Ruth Baker, age 39, killed in her backyard by a 10-footer.
Два года назад, округ Чедифф, Джорджия, Руфь Бейкер, 39 лет. Убита у себя во дворе десятифутовым аллигатором.
Same year, Pinellas County, Florida Walter Jakes, age 70, and his dog, killed by a 12-footer.
Тот же год, округ Пинеллас, Флорида, Уолтер Джейкс, 70 лет, и его пёс. Убиты двеннадцатифутовым.
Give me a 14-footer!
Лестницу сюда.
It's a 67 footer.
20 метров в длину.
Repeat - - the 5-footer is also intact.
Повторяю - 5-футовая тоже цела.