Furber Çeviri Rusça
17 parallel translation
- Yes, Furber. Dress the mutton as ham.
Да, бегом, Фарбер...
Furber, that suitcase to the drawing room, and do be careful.
Фарбер, отнеси чемодан в гостиную. Только осторожнее. Мэрион...
Good morning, Furber, Jackson, Millie, and...?
Доброе утро, Фарбер, Джексон, Милли и...
Furber... take the vegetables down to the kitchen and tell Cook to cook them.
Вы не могли бы отнести овощи на кухню. И попросить поваров приготовить их? Нет, Фарбер, спасибо.
Furber, I've changed my mind, bring it back!
Фарбер. Я передумала. Дай и мне.
- Excited, Furber?
Волнуешься, Фарбер? Я потрясён, сэр.
Furber, I recognise that as asparagus.
Фарбер, это, вроде, похоже на спаржу.
- Have you been drinking, Furber?
Ты что пил, Фарбер?
Yes, Furber, I believe they are.
Надеюсь, Фарбер, спасибо.
And you, Furber.
И тебе, Фарбер?
Would you forward the painting please, Furber?
И пришлите нам картину, Фарбер.
Name's... Furber?
Его зовут Фербер?
- Furber. - Madam?
Да, мадам?
Furber!
Фарбер!
Furber!
Только не это!
No, Furber, thank you.
Я хочу преподнести сюрприз своему пищеводу.