Gearhead Çeviri Rusça

Oh, gee, Daryl. Are you a gearhead and a sex fiend?

Тебя интересуют машины, Дэрил, а не только секс?

What are you lookin'at, gearhead?

На что уставился, шпунтик?

My little brother's a gearhead. Let's go.

Мой младший брат помешан на автомобилях.

Gearhead.Gearhead. That's what I was looking for.

Передачаголовые. Передачагаловые.Это то что нужно.

Sounds like some gearhead from Dundalk. And emotionally, how was he?

Какой-то ирландский педик.

Buster became a gearhead.

Стукач стал фанатом тачек.

Not a gearhead.

Но не автоманьяком.

You know, I am not a gearhead, but that does not look like a master cylinder to me.

Я конечно не автомеханик, Но это не похоже на главный цилиндр

Since you're a gearhead like me, take Julietta.

Вам повезло, что у вас есть такой механик как я, берите "Джульетту".

- you gotta stop... - Morty, have you met Gearhead?

Морти, ты знаешь Гайкоголового?

You're a gearhead?

Любите технику?

Gearhead! I'm sorry, Rick. The reward on your head is too high.

Прости Рик, награда за твою голову слишком высока.

Calling me "gearhead" is like calling a Chinese person "Asia face".

Звать меня шестерёнкоголовый все равно что звать китайца азиатоголовым.

- Tell that to gearhead's gearsticles.

Скажи это шестерёнцам шестерёноголового.

I never took you for a gearhead.

Мы с учителем над ней работали.

I mean, check it out, Gearhead's here.

Зацени, тут Технарь.