Gein Çeviri Rusça

- You know what Ed Gein said?

- Знаешь, что говорил Эд Гейн?

- Ed Gein? Maître d'at Canal Bar?

- Метрдотель "Канал Бара"?

The Anthony Perkins character in Psycho was modeled on Ed Gein.

Знаете, персонаж Энтони Перкинса из "Психо" был списан с Эда Гейна.

Your life is very similar to Ed Gein's.

Вы сами очень похожи на Эда Гейна.

Ed Gein?

Эда Гейна? Да.

Yes, Ed Gein.

Эда Гейна.

Van Gein, from the SD, with a load of arrested jews.

Ван Гейн. Служба безопасности. Везу евреев.

Van Gein, he was called I think.

Ван Гейн, кажется.

That's van Gein.

Это Ван Гейн!

Who is this van Gein?

Кто такой этот Ван Гейн?

We can't just kill van Gein.

Убийство Ван Гейна - не выход.

Or he thinks, van Gein has deserted.

Или решит, что Ван Гейн просто сбежал.

Van Gein, is trying to cover up, for after the war, says so himself.

Ван Гейн хочет подстраховаться - на любой исход. Если он исчезнет, Франкен решит, что он струсил.

Van Gein has a suspect.

Ван Гейн, вроде, догадывается, кто.

You alone, know van Gein's face.

Ты единственная сможешь узнать Ван Гейна.

That's why Van Gein wasn't knocked out.

Ну да, потому и Ван Гейн не отключился.

Van Gein delivered the krauts tons.

Ван Гейн сдал фрицам тысячи людей.

Because you as a resistance hero, had to go and shoot van Gein.

Всё потому, что ты вздумал поиграть в героя и прибить грошового говнюка Ван Гейна.

Franken had van Gein turn up and 2 days later they were dead.

Франкен послал Ван Гейна. И спустя два дня они были мертвы.

This projection of the loved one coupled with his need to preserve the victims through embalming is similar to the psychopathology of serial murderer ed gein.

То, что он проецирует образ возлюбленной на своих жертв и его потребность сохранить их неизменными, бальзамируя их, напоминает психопатологию серийного убийцы Эда Гейна.

Gein had an oedipal complex which developed in the years he nursed his paralyzed mother back from a stroke.

Гейн страдал эдиповым комплексом, который развился, пока он ухаживал за своей парализованной матерью когда она слегла после удара.

Eventually, gein grew unhappy with the flesh of dead bodies, Which had a tendency to dry and crack, So he shifted his focus to live victims whose bodies he could better preserve.

Со временем Гина перестала устраивать плоть мёртвых тел, которая склонная высыхать и трескаться, поэтому он переключил своё внимание на живых жертв, сохранить которые было проще.

Ed Gein, Jeffrey Dahmer,

Эд Гейн, Джеффри Дамер,

A character inspired by the exploits of the Wisconsin cannibal, Ed Gein. Yeah.

Его прототипом стал людоед из Висконсина Эд Гейн.

The unassuming Gein was known to give gifts to his neighbors of smoked venison that he prepared himself.

Скромный Гейн был известен преподнесением подарков из копченой оленины своим соседям, которую он сам коптил.

Gein was said to have remarked,

Гейн, как говорят, заметил :

On the other hand, if they hadn't believed him, Ed Gein would never have had the opportunity to commit those heinous crimes for which he became most famous.

С другой стороны, если бы они ему не поверили, у Эда Гейна никогда не было бы возможности совершить те чудовищные преступления, за которые он и стал известен.

This about Ed Gein, the mass murderer from Wisconsin?

Она об Эде Гейне, серийном убийце из Висконсина?

I see you've all been devouring the article on Mr. Ed Gein.

Вижу все вы поглощены статьей о мистере Эде Гейне.

When the Wisconsin Police Department raided Mr. Gein's farm, they opened the door...

Когда полиция штата Висконсин штурмовала ферму мистера Гейна, они открыли дверь...

My only wish is that Ed Gein looked a little more like William Holden instead of Elmer Fudd.

Единственное, что я хочу изменить - чтобы Эд Гейн был больше похож на Уильяма Холдена вместо Элмера Фадда.

Gein removed their faces and wore them as masks.

Гейн снимал кожу с их лиц и носил как маски.

It is pornography loosely based, and I mean loosely, on the case of Ed Gein, the Plainfield Ghoul.

Эта порнография - вольный пересказ, даже чересчур вольный, дела Эда Гейна, Плейнфилдского Мясника.

Prepare me a file on Ed Gein.

Подготовь мне файл на Эда Гейна.

Police broke into Ed Gein's farm investigating the disappearance of Bernice Worden, who ran the local hardware store.

Полиция прочесала ферму Эда Гейна в ходе расследования исчезновения Бернис Уорден, хозяйки лавки скобяных товаров.

Gein was raised by his puritanical mother.

Гейн воспитывался весьма пуритански настроенной матерью.

Ed Gein and Jeffrey Dahmer.

Эд Гейн и Джеффри Дамер.

Ed Gein- - the real-life Norman Bates.

Эд Гейн, прототип Нормана Бейтса.

I've heard of serial killers like Ed Gein posing their victims, making them seem like they're still alive.

Я слышала, что серийные убийцы типа Эда Гейна сажали жертв, чтобы сделать вид, что они живые.

And this is Ed Gein.

А это Эд Гейн.

Van Gein.

Устраним его - конвейер оборвется, и... силовых акций не будет. Значит, Ван Гейна.

Ed Gein, say?

С Эдом Гейном?