Gifford Çeviri Rusça

Look at Frank Gifford. - I'll bet he makes close to...

Нам теперь осталось только объявить Тернера победителем, и мы все сможем пойти домой.

They're the ones who kidnapped Mary Ann Gifford three weeks ago.

Которая похитила Мэри Энн Гиффорд три недели назад.

This is Mary Ann Gifford.

Вот Мэри Энн Гиффорд.

Remember the Mary Ann Gifford kidnapping?

Помните похищение Мэри Энн Гиффорд?

I'm interested in doing a weekly dramatic series... based on the Ecumenical Liberation Army... and the first show has to be a two-hour special on Mary Ann Gifford.

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал... о деятельности Экуменической армии освобождения... и первый выпуск хочу посвятить двух - часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

Ms. Gifford?

Мисс Гифорд?

I assume Ms. Gifford informed you that rape in the first degree holds a minimum of eight years?

Я полагаю, М-с Гифорд предупредила вас, что изнасилование первой степени - это минимум 8 лет?

I could've taken your mother on the cruise with Kathie Lee Gifford.

я мог вз € ть ћаму в круиз с ати Ћи ƒжифорд.

This is Frank Gifford in Tempe, Arizona's Sun Devil Stadium.

Передает Фрэнк Гиффорд из Темпе, с Аризонского стадиона Сан Девил.

- We didn't "Gifford," only follow.

- Мы не ездили за ним приклееными, просто проследили.

Frank Gifford, he was a great football player in his time, but if he played now, he'd get his ass busted.

Френк Чиффер был когда-то величайшим футболистом. Но сейчас бы он точно не вписался.

I'm talking about the evil Andie now. It's like a... It's like a crack-enhanced Kathie Lee Gifford.

Но есть и другая сторона - она вдруг становится взбалшмoшной дурищей.

Mrs Joanne Gifford.

Миссис Джоан Гиффорд!

Mr Peter Gifford.

Мистер Питер Гиффорд!

Peter Algernon Gifford.

Питер Элжернон Гиффорд.

Mrs Gifford?

- Миссис Гиффорд?

I... Mr. Gifford?

я... ћистер √ иффорд?

Mr. Gifford, let me quickly say, You have a fifth amendment right Against self-incrimination.

ћистер √ иффорд, позвольте мне напомнить, согласно п € той поправке, вы можете не давать показаний против самого себ €.

So I drove over, and I-I made Gifford open the door for me.

Я приехал, заставил Гиффорда впустить меня.

Gifford is the building manager.

Гиффорд - это управляющий.

135-degree arc, Gifford?

градусов 135, да, Гиффорд?

Between 6 : 00 and 7 : 00 P.M., Gifford here says that all the people we see going in and out of the building are tenants.

По словам Гиффорда, с 18 до 19 часов все входящие-выходящие в здание люди это жильцы.

Do you know this man, Gifford?

- Вы не знаете этого человека, Гиффорд?

Gifford, I want to thank you so much for letting us in.

Гиффорд, большое спасибо, что впустили нас.

Oh, uh, Gifford, since you helped the cable company get everything installed, do you think you could help us put it back the way we found it?

Гиффорд, так как вы помогали кабельной компании тут все установить, не могли бы вы помочь нам восстановить все, как было?

Uh, Gifford, do you mind pulling these through, plugging it in on the other side?

Гиффорд, не могли бы вы вытащить их, и включить с той стороны?

'Cause you watched out for her, didn't you, Gifford?

Потому что вы подсматривали за ней, не так ли, Гиффорд?

That's a big hole, Gifford.

Это очень большое отверстие, Гиффорд.

Sure you cleaned up after yourself, Gifford?

Думаете, вы все хорошо вымыли, Гиффорд?

Now, listen to me, Gifford.

А теперь послушайте, Гиффорд.

I think you've done a very good job explaining all this, Gifford.

Думаю, вы все очень хорошо объяснили, Гиффорд.

So, Gifford...

Итак, Гиффорд...

Oh, well, you know, there wouldn't have been any paint left on Gifford's keys, so we had to scratch your car again.

А, знаете, мы не смогли бы найти никаких следов на ключах Гиффорда, поэтому мы еще раз поцарапали вашу машину.

She was travelling by bicycle along Gifford Road to the Metropolitan College where she was due to sit an exam.

Она ехала на велосипеде по Гиффорд-роуд к Городскому колледжу, где должна была сдать экзамен.

At 1401 and 56 seconds, Rita Morris reached the traffic lights at the junction of Gifford Road and Mariner Street and crossed the intersection.

В 14 часов 1 минуту и 56 секунд Рита Моррис оказалась у светофора на перекрестке Гиффорд-роуд и Маринер-стрит, и въехала на него.

I'm not some 11-year-old in china making blue jeans for kathie lee gifford.

Я не 11-летний китайский пацан, делающий джинсы для Кэти Ли Гиффорд.

Wen Gifford, keyboard.

Вен Гиффорд, клавишные.

Have we passed Crythin Gifford yet?

Мы уже проехали Критон-Гиффорд?

- Are you staying at The Gifford Arms?

- Остановитесь в Гиффорд-Армс?

My husband went to meet you at The Gifford Arms.

Муж пошел вас встречать у Гиффорд-Армс.

The Gifford Arms is fully booked for the week.

У Гиффорд-Армс не будет мест всю неделю.

You'll not find one in Crythin Gifford.

В Критон-Гиффорде вам его не найти.

Mr. Mathis and Mr. Gifford are waiting outside.

Мистер Матиас и мистер Гиффорд ждут снаружи.

Mr. Darren Gifford's briefcase.

Портфель Даррена Гиффорда.

I got a Gifford.

Ищу Гиффорда.

Our CEO, Sam Gifford, can fill you in on security.

Наш генеральный директор, Сэм Гиффорд, может открыть вам доступ к материалам отдела безопасности.

Um, Sharee Gifford.

Шэри Гиффорд.

I'm Sharee Gifford.

Я Шери Гриффорд

Sharee Gifford, why?

Шери Гиффорд, а что?

Ms. Gifford, Sharee, this is Dr. Jackson.

Миссис Гиффорд, Шери, это доктор Джексон.

- Who cares what Frank Gifford makes?

Нет, постойте.