Goldwater Çeviri Rusça
20 parallel translation
I told them you were with Goldwater in'64 in the convention and- -
Сказала, что на выборах 64-го ты работал в штабе Голдуотера...
Senator Barry Goldwater was a frequent critic of the Fed :
— енатор Ѕарри √ олдуотер, также часто критиковавший'едеральный – езерв, изложил свою точку зрени € следующим образом :
Senator Goldwater's office.
Офис сенатора Голдуотера.
- You gonna be at the Goldwater rally?
- Пойдёшь на митинг Голдуотера?
Now we'll be stuck with goldwater.
Теперь мы застрянем с Голдвотером.
With No Apologies Senator Barry Goldwater said,
"Без извинений", сенатор Барри Голдватер писал :
Somebody got it to Goldwater.
Кто-то показал это Голдуотеру.
You would've done a campaign for Goldwater?
Ты бы организовала кампанию для Голдуотера?
Like a young bo Derek stuffed with a Barry goldwater.
Словно молодая Бо Дерек, фаршированная Барри Голдуотером.
You just hate him because he vote for Goldwater.
Ты ненавидишь его просто потому, что он голосует за клинику "Голдвотер".
They said that Rawlings called Goldwater
Они сказали, что Роулингс назвал Голдвотера
Well, maybe Chris doesn't want to march in lockstep with Goldwater and his red-baiting thugs.
Может быть, Крис и не хочет идти нога в ногу с Голдвотером и его головорезами-охотниками на красных.
And now he's the press aide to the governor of a state that gave us Barry Goldwater and a football team that couldn't find the end zone with an OnStar system.
А сейчас он пресс-секретарь губернатора штата, что дал нам Бэрри Голдуотера и футбольную команду, что не нашли бы зону защиты и по GPS.
- Mrs. Goldwater yelled at me'cause she won't get her new breasts in time for her daughter's wedding.
Работает. у дочери свадьба, а она без новой груди.
- Who is Goldwater.
- Голдуотер.
Barry Goldwater.
Барри Голдуотер.
Oh, you do know that because I'm going to vote for Frankie Vargas, and I have a Golden Retriever at home named Barry Goldwater.
Еще как знаешь, потому что я буду голосовать за Фрэнки Варгаса, и у меня есть золотистый ретривер по имени Барри Голдуотер.
So go rest up, Goldwater.
Так что отдыхай, Колдвотер.
Mak e no bones of this.
- Пора сказать об этом начистоту. Barry Goldwater : - Make no bones of this.