Grenadine Çeviri Rusça
27 parallel translation
Breast of gray dove, sauté with peaches grenadine no points, chicken soup with Moselle wine, no points.
Голубиная грудка, соте с персиковым сиропом no points, куриный суп с мозельским вином, no points.
I was just saying to my friend there's a handsome gentleman who'll stand us a grenadine.
А я и говорю подруге : этот красавчик точно выпьет с нами гренадин.
One grenadine.
Мне гренадин.
A beer grenadine and white wine with blackcurrant.
Пиво с гренадином и кассис.
- Tango, grenadine, swallow!
-'Танго', гренадин, глотай!
A glass of white wine and a grenadine for Mr Labbé.
Бокал белого вина и сироп для месье Лабби.
- Gabriel, my grenadine?
- Габриэль, мой напиток.
Some grenadine please, miss.
Мадмуазель, молоко, пожалуйста.
Don't you want a grenadine?
Выпьешь лимонада?
Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine.
Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики.
Orange juice, mango juice, grenadine, and coconut milk.
Апельсиновый и манговый соки и кокосовое молоко.
Raspberry grenadine!
Малиновый лимонад!
- Grenadine.
- Гренадин.
- I'll have a shandy with grenadine.
- Я буду пиво с гренадином.
They mix the rum with grenadine.
Мешают ром с гранатовым сиропом. Не удивительно.
Grenadine.
Гренадин.
Oh, her name is Grenadine?
Ее зовут Гренадин?
Some grenadine?
Гранатовый сок?
Grenadine.
Гранатовый сок.
Extra grenadine?
Двойной гранатовый сироп?
Grenadine, please.
Гренадин, пожалуйста.
He always has the same thing. Orange, lemonade and grenadine zest.
Он заказывает всегда апельсиновый сок с лимоном и ягодным сиропом.
- Not enough grenadine here.
- Сиропа мало. - Нормально.
Club soda with a splash of grenadine.
Содовую с гренадином.
Irish cream, blue curacao, and grenadine.
Ликёр, голубой курасао и гренадин.
Methanol is very sweet, and mixed with something like grenadine, you wouldn't have even known the difference.
Метанол очень сладкий, если его смешать с чем-то вроде гренадина, вы вряд ли почувствуете разницу.
Schnapps and red grenadine.
Шнапс с гранатом.