English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ G ] / Gunsmoke

Gunsmoke Çeviri Rusça

14 parallel translation
- the guy from Gunsmoke.
- Привет, меня зовут Джой.
She thinks Pepper and Gunsmoke would suit your needs, but Gunsmoke snores, so the stables can't be too close to the guests'bedrooms.
Она считает, что Пеппер и Гансмок это то, что вам нужно, но у Гансмока храп, поэтому конюшни должны быть подальше от спален.
I missed a call from my meat guy because I was on the phone discussing Gunsmoke's deviated septum.
Мне не дозвонился мясник, потому, что я обговаривал носовую перегородку лошади.
And now, it's the longes t-running primetime show on television, Even passing both gunsmoke and the adventures of ozzie and harriet.
И сейчас это самое длительное шоу на телевидении, идущее в праймтайм, с рейтингом t превосходящее даже "Дымок из ствола" и "Приключения Оззи и Гарриет".
Like in Gunsmoke?
Как в "Дымящемся стволе"?
Gunsmoke marathon on TBS, too.
А ещё на TBS марафон "Дымка из ствола".
Because this one, he's got a bigger following than "Gunsmoke."
Потому что, это тот, у кого больше поклонников, чем у сериала "Дымок из ствола".
Because he's got a bigger following than Gunsmoke.
У него больше поклонников, чем у сериала "Gunsmoke".
Miss Kitty, like on Gunsmoke.
- Мисс Китти! Как в "Дымке из ствола".
- Yeah, I've been watching a lot of Gunsmoke in the middle of the night.
- Ага, смотрю "Дымок из ствола" всю ночь.
What's Gunsmoke?
Что за "Дымок из ствола"?
You should wake me up the next time you watch Gunsmoke.
Разбуди меня в следующий раз, когда сядешь смотреть "Дымок из ствола".
♪ Previously on Gunsmoke... ♪
♪ В предыдущих эпизодах "Дымка из ствола"... ♪
We could go... we could go grab a slice, go back to my place, watch Gunsmoke...
Можно сходить перекусить, заехать ко мне, посмотреть Дымок из ствола...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]