Gábor Çeviri Rusça
29 parallel translation
Gábor! .
Габор!
Bye, Gábor!
Пока, Габор!
The self knowledge of Zsa Zsa Gabor.
Дамы и Господа, послушайте, Заза Габор делится своими знаниями.
Zsa Zsa Gabor has one...
У Габора одно такое...
Gabor Medvigy
Габор Медвидь
Dr Roz weighs in with the Gabor approach to therapy.
Сеанс терапии по методу Жа Жа Габор от Доктора Роз.
It's fun. It's like knowing one of the Gabor sisters.
( Сёстры Габор известны многочисленными браками ) Забавно, это как будто я вижу одну из сестёр Габор.
Hi, Gabor! How's tricks?
Привет, Габор.
Gabor. Knives.
Метатель ножей.
Gabor does it on you?
Это Вы собираетесь делать это? С Габором? Что делать?
I'll be the best looking corpse since Zsa Zsa Gabor.
Я буду самым красивым трупом со времен Заза Габор.
here with us. Gabor?
У нас в студии находится Габор Домокош, изобретатель.
Gabor.
- Кстати, прекрасная идея, Габор!
Hey, Zsa Zsa Gabor is still looking pretty hot, but otherwise, this party sucks.
Жа Жа Габор всё еще ничего, но вечеринка всё равно отстой.
Zsa Zsa Gabor at her finest.
Жа Жа Габор во всём её великолепии.
Yeah, whether it's me or Troy Underbridge, or Gabor, or Melvina- -
Да, и не важно, кто это будет, я, Трой, или Гэбор, или Мальвина. Или никто из вас.
Not even Gabor?
Даже Гэбор?
Gabor, Gabor.
Гэбор, Гэбор.
Gabor, my son.
- Габор, мой сын.
Suddenly I'm Zsa Zsa Gabor.
И вот я Жа Жа Габор
Berald, Beroald, Balbin, Gab, Gabor, Agaba.
( заклинание )
Angie Dickinson, and Eva Gabor.
Энджи Дикинсон и Эва Габор.
I forgot - - which Gabor sister am I?
Я забыла - - какая я из сестёр Габор?
- not Zsa Zsa Gabor.
- А не Жа Жа Габор.
- Zsa Zsa Gabor.
- Жа Жа Габор.
Well, like Eva Gabor in "Green Acres."
Как Эва Габор в "Зелёных просторах".