English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ H ] / Here's a crazy idea

Here's a crazy idea Çeviri Rusça

19 parallel translation
Here's a crazy idea.
Совершенно идиотское предложение.
Here's a crazy idea, Ma : Answer it! Hello?
Меня осенила сумашедшая мысль, мам : "Возбми трубку!"
Ok, well, here's a crazy idea.
У меня сумасшедшая идея.
Yeah, well, here's a crazy idea.
Слушай, а вот тебе забавная идея.
Here's a crazy idea.
Правду, например.
Here's a crazy idea,
У меня есть смешное предложение.
Here's a crazy idea.
Сумасшедшая идея.
Hey, honey, crazy idea bad pitch let's put your dad here. Let's put your dad in a nursing home.
щи, днпнцюъ, ю щрн нтхцеммюъ хдеъ нропюбхл рбнецн нржю рсдю.
- Here's a crazy idea.
- У меня есть безумная идея.
So here's a crazy idea... how about from now on, we just stick to what we do best?
Как тебе эта сумасшедшая идея... с этого момента мы придерживаемся того, что мы делаем лучше?
Here's a crazy idea.
Безумная идея.
Here's a crazy idea.
А вот сумасшедшая идея.
- Hey, here's a crazy idea.
Есть безумная идейка.
Or here's a crazy idea...
Давай, я подкину тебе идею...
Hey, here's a crazy idea.
хей, это безумная идея
Or, here's a crazy idea...
Или же вот сумасшедшая идея...
Hey, here's a crazy idea.
У меня есть безумная идея.
Well, here's a crazy idea.
А что насчёт такой сумасшедшей идеи.
Uh, okay. Here's a crazy idea.
У меня безумная идея...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]