Hiro nakamura Çeviri Rusça
65 parallel translation
I have not seen Hiro Nakamura in five weeks.
Я не видел Хиро Накамуру пять недель.
My name is Hiro Nakamura.
Меня зовут Хиро Накамура.
Hiro Nakamura.
Хиро Накамура.
- Hiro Nakamura.
- Хиро Накамура.
Uh... my name is Hiro Nakamura.
Ээ... меня зовут Хиро Накамура
A Hiro Nakamura from the future, who speaks English and carries a sword stopped time to tell me that I have to save the cheerleader.
Хиро Накамура из будущего, который говорит по-английски и носит мечь, остановил время, чтобы сказать мне, что я должен спасти девушку из команды поддержки.
Hi, this is Peter Petrelli, is this Hiro Nakamura?
Привет, это Питер Петрелли, это Хиро Накамура?
My name is Hiro Nakamura!
Меня зовут Хиро Накамура!
This is Hiro Nakamura.
Это Хиро Накамура. Чем могу помочь?
Isaac, Hiro Nakamura, this girl Claire.
Айзек, Хиро Накамура, эта девушка Клэр.
- Hiro Nakamura? - Yes?
- Хиро Накамура?
- Hiro Nakamura, I presume.
- Полагаю, вы Хиро Накамура.
and when destiny does anoint them... my name is hiro nakamura.
и когда судьба связывает их... Меня зовут Хиро Накамура.
Hiro Nakamura, murdered.
Кайто Накамура, убит.
You met a man named hiro nakamura.
Он может путешествовать во времени. Как и ты.
The honorable hiro nakamura.
Благородный Хиро Накамура Он не убъёт Вас.
The boy Hiro Nakamura will have tales to help him sleep.
И мальчик Хиро Накамура услышит её перед сном.
You're really Hiro Nakamura - from Isaac's comic book?
Вы и правда Хиро НакамУра из комиксов Айзека?
My name is Hiro Nakamura, and the fate of the world is in your hands.
Меня зовут Хиро Накамура. В Ваших руках судьба всего мира.
It's me. Hiro Nakamura.
Это я, Хиро Накамура.
We've captured Hiro Nakamura in Manhattan.
Мы поймали Хиро Накамуру на Манхэттэне.
Hiro Nakamura can stop time.
Хиро Накамура может останавливать время.
Unfortunately, I have to explain to the President that there's a second Hiro Nakamura out there.
К сожалению, Я не должен объяснять Президенту что есть второй Хиро Накамара снаружи.
I saw Hiro Nakamura kill you.
Я видела как Хиро Накамура убил тебя.
No, I'm Hiro Nakamura.
Нет, я Хиро Накамура.
This is hiro nakamura.
Это Хиро Накамура.
I'm Hiro Nakamura
Я Хиро Накамура.
Hiro nakamura was a good guy, but...
Хиро Накамура был хорошим парнем, но...
Hiro Nakamura's sword.
А меч Хиро Накамуры.
Hiro Nakamura.
- Хиро Накамура.
And Hiro Nakamura?
А Хиро Накамура?
Where's Hiro Nakamura?
Где Хиро Накамура?
Let's go get Hiro Nakamura.
Пошли искать Хиро Накамуру.
Hiro Nakamura- - I came here to free him.
Хиро Накамура, я пришёл его освободить.
Whatever Erica's doing, it's tied to Hiro Nakamura.
Что бы ни делала Эрика, это связано с Хиро Накамурой.
Hiro Nakamura- - so you've harnessed his power the same way you did Molly's.
Хиро Накамура... вы укротили его силу так же, как силу Молли.
The only way to free Hiro Nakamura is for her to sacrifice herself.
Хиро Накамуру можно освободить, только если она пожертвует собой.
They've released Hiro Nakamura.
Они освободили Хиро Накамуру.
What about, uh, Hiro Nakamura?
А как насчёт Хиро Накамуры?
Hiro Nakamura- - he brought you here, didn't he?
Хиро Накамура. Это он тебя отправил, да?
My name's Hiro Nakamura, former master of time and space.
Я - Хиро Накамура. Бывший мастер времени и пространства.
The media is claiming that Hiro Nakamura is one of the terrorists.
СМИ заявляют, что Хиро Накамура один из террористов.
Hiro Nakamura is in the game.
Хиро Накамура сейчас в игре.
Tell me that Hiro Nakamura is still trapped inside that game.
Скажи мне, что Хиро Накамура всё ещё замурован в игре.
Hiro Nakamura created a time bridge between the present and the future.
Хиро Накамура создал временной мост между настоящим и будущим.
Even if we had Hiro Nakamura, he'd be redundant.
Даже если бы мы взяли Хиро Накамуру, он уже не нужен.
Hiro Nakamura?
Хиро Накамура?
But Hiro Nakamura's a time traveler.
Но Хиро Накамура путешествует во времени.
Hiro Nakamura, the master of time and space, is my dad.
Хиро Накамура, мастер времени и пространства - мой отец.
Mr. Nakamura used to read the kensei stories to his son hiro.
Мистер Накамура, читал истории о Кенсеи своему сыну Хиро.
Nakamura Hiro.
Хиро Накамура, не забывай своих предков - ветер в глубине веков.