English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ I ] / I'm not hungry anymore

I'm not hungry anymore Çeviri Rusça

27 parallel translation
I'm not hungry anymore. Isn't it glorious?
Я больше не голодна, разве это не удивительно?
I'm not hungry anymore.
Я больше не голоден.
- I'm not hungry anymore.
- У меня уже аппетит пропал.
I'm not hungry anymore.
Я не голодна.
I'm not hungry anymore.
— Нет, спасибо, я не хочу есть.
- I'm not even hungry anymore.
- Даже есть уже не хочется.
Thanks... I'm not hungry anymore.
Спасибо, я больше не голодна.
I'm not hungry anymore
Я уже не голодна.
I'm not hungry anymore.
Я больше не голодна.
I'm not really hungry anymore.
Мне правда больше не хочется есть.
I'm not... I'm not hungry anymore.
Нет... я больше не голоден.
I'm not hungry anymore, so I'll see you at home.
Я больше не голоден, так что увидимся дома.
- I'm not really that hungry anymore.
- Я вообще-то не голоден.
I'm not hungry anymore.
Я больше не хочу есть.
I'm not hungry anymore.
Да я больше не голоден.
Funny, I'm not hungry anymore.
Так забавно. Я как-то есть перехотел.
Well... I'm not hungry anymore.
Что ж, я больше не голоден.
I'm not even... hungry... anymore...
Забудь.
I'm not really hungry anymore.
Я уже не голодна.
I'm not, uh, hungry anymore.
Я больше не голоден.
And I'm not hungry anymore.
И я больше не голоден.
It's grand, I'm not even hungry anymore.
А и фиг с ним, все равно я больше не голодная.
Never mind, I'm not really hungry anymore.
Всё равно у меня уже пропал аппетит.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]