I'm sorry i'm late Çeviri Rusça
2,861 parallel translation
Sorry I'm late.
Прости, я опоздала.
- Sorry I'm late.
- Прости, что опоздала.
Because Hyung, you... are always too late like that. What I'm sorry to Hee Joo is, when she was dying...
всегда опаздываешь. не успокоился и не смог отпустить.
I'm sorry. The next stop time is getting late.
Мы построились!
- I'm sorry. We're very late.
Простите за опоздание.
Sorry, I'm late.
Прости, я опоздал.
Sorry I'm late.
Извините, что опоздал.
Sorry I'm late.
Простите, я опоздал.
Hey, guys. Sorry I'm late.
Простите, девочки, я опоздала.
Sorry I'm late.
Простите, я опоздала.
Sorry I'm late, gentlemen.
Извините за опоздание, господа.
Sorry I'm late.
Прости, что опоздал.
I'm sorry I'm late.
Простите за опоздание.
Sorry, I'm late.
Простите за опоздание.
Sorry, I'm late!
Простите за опоздание!
Nick, sorry I'm late, I was just...
- Ник, прости за опоздание, я просто...
Sorry I'm late.
Извини, я опоздала.
I am so sorry I'm late.
Мне так жаль, что я опоздала.
Sorry, I'm late.
Извини, я опаздываю.
Sorry I'm late!
Извиняюсь за опоздание!
- Hey, guys. Sorry I'm late.
Извините за опоздание.
I'm sorry to bother you so late.
Извините, что беспокою вас так поздно.
Sorry I'm late.
Простите за опоздание.
Sorry I'm late.
Простите, что опоздала.
Sorry I'm late.
Прости за опоздание.
Hey, guys, sorry I'm late.
Привет, парни, извините за опоздание.
Oh! Honey, I am so sorry I'm late.
Дорогой, извини, что я опоздала.
Sorry I'm late.
Извини, я опоздал.
I-I'm sorry, I know it's late.
Извините, знаю, поздно.
I am so sorry I'm late.
Прости, что опоздала.
Sorry I'm late.
Извините за опоздание.
Sorry I'm late.
Извини за опоздание.
Sorry I'm late.
Простите, я опоздала
Sorry I'm late, everyone.
Простите, задержался.
Sorry I'm late, but I have a good excuse.
Прости, я опоздала, но у меня была причина.
I'm sorry. I'm gonna be late.
Я буду позже.
Sorry I'm running late.
Извини, я опаздываю.
Hey. Sorry I'm late.
Прости, я опоздал.
I'm sorry I'm late.
Извини, я опоздала.
So sorry I'm late.
Прости за опоздание.
Hi. Sorry I'm late. ( Aria and Emily sigh )
Привет, извините я опоздала
I'm sorry, Alice. We're too late.
Алиса, мне жаль, но мы опоздали.
Sorry I'm late!
Прости, что опоздал!
Sorry I'm late. I was answering another call.
Простите за опоздание.
Sorry I'm late.
Прости, я задержалась.
Sorry I'm late!
Прости, я задержалась.
I'm sorry for calling so late.
Простите, что звоню так поздно.
I'm so sorry to bother you so late.
Мне жаль, что я побеспокоила тебя так поздно.
Hey. Um, I'm sorry to bug you so late.
Привет, прости что беспокою так поздно.
- Sorry I'm late.
- Извини, я опоздал.
I'm so sorry I am late.
Прости за опоздание.
i'm sorry 82539
i'm sorry to bother you 274
i'm sorry for your loss 289
i'm sorry to hear that 634
i'm sorry to disturb you 87
i'm sorry you feel that way 75
i'm sorry for you 57
i'm sorry about yesterday 47
i'm sorry about your dad 26
i'm sorry to disappoint you 60
i'm sorry to bother you 274
i'm sorry for your loss 289
i'm sorry to hear that 634
i'm sorry to disturb you 87
i'm sorry you feel that way 75
i'm sorry for you 57
i'm sorry about yesterday 47
i'm sorry about your dad 26
i'm sorry to disappoint you 60