English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İngilizce → Rusça / [ I ] / Idjit

Idjit Çeviri Rusça

25 parallel translation
Just look out for your brother, you idjit.
Присматривай за братом, придурок.
Ya idjit!
Ах, чтоб тебя...
Idjit.
Идиот.
Idjit.
Идиот
You think I'm a natural-born idjit?
Думаешь я с рождения слабоумный?
Kiss her, ya idjit!
Поцелуй ее, ты идиот!
No you're not, ya idjit!
ты идиот.
I want my soul back, idjit!
Я хочу свою душу назад, ублюдок!
You got this covered. I, uh, forgot I promised that idjit Rufus
Я забыл, что я обещал Руфусу
Think I'm an idjit?
Думаешь я идиот?
Just hurry, you idjit.
Просто поторопись, идиот.
Idjit.
Болван.
Idjit.
Балда.
No, you idjit.
Нет, балбес!
Shut up, you idjit.
Заткнись, оболтус.
I'm right here, you idjit!
Вот же он я, балбес!
You idjit!
Ты идиот!
You're such an idjit.
Ты такой идиот.
Idjit's supposed to be used angrily.
"Идиот" должно произноситься злобно.
Stop being a idjit!
Перестань вести себя, как идиот.
And you... are a regular idjit.
А ты... настоящий идиот.
In his own way. Stop being a idjit!
Перестань быть идиотом!
Just shut up, you idjit.
Заткнись, балбес.
Idjit.
Балбес.
But she doesn't love him and she never did because she loves you, you stupid idjit.
Но она не любит его и никогда не любила, потому что она любит тебя, тупой идиот.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]