Jarret Çeviri Rusça
30 parallel translation
You know, he wasn't like Keith Jarret.
" наете, он не был таким, как ит ƒжаррет.
It was so painful to lose bel jarret in the Volge attack.
Нам было очень больно потерять Бел Джарета в атаке Волж.
Oh, shit, you're Ricky Jarret.
- Вот блин, ты же Рикки Джаррет.
Mr. Johnson, Ricky Jarret.
- Мистер Джонсон, Рикки Джаррет.
Cut Ricky Jarret?
Рикки Джаррета?
- You calling about Jarret?
- Так ты по поводу Джаррета?
And even more bad news coming out of Green Bay for troubled slot receiver Ricky Jarret.
- Между тем, еще хуже обстоят дела у слот-ресивера Рикки Джаррета в Грин-Бей.
You played with Ricky Jarret, right?
- Ты играл с Рикки Джарретом, верно?
Jarret, there are very few people that deserve a second chance and there's less that deserve a third.
- Джаррет, очень немногие заслуживают второго шанса, а третьего – так вообще единицы.
Between Littlefield and Jarret, we are making big headway.
- Литтлфилд и Джаррет – мы неплохо продвигаемся.
This is Tracy LeGette reporting from day one of OTAs with Miami's new slot receiver, Ricky Jarret.
Это Трэйси Легетт, в первый день тренировочного лагеря, и с нами новый слот-ресивер Майами, Рикки Джаррет.
Ricky Jarret, man-about-town, a lot of friends.
- Рикки Джаррет, заядлый тусовщик, куча друзей.
We got you. Oh, I never worry about a sweetheart like you, Jarret.
- О, за душечку вроде тебя я не волнуюсь, Джаррет.
Jarret.
Точно! - Даррет.
Need a lift, Jarret? Hop on this.
- Подбросить, Джаррет?
Ricky Jarret doesn't get hazed. Ricky Jarret does the motherfucking hazing.
Рикки Джаррет себя в обиду не даст, он сам кого хочешь обидит.
You gonna leave Ricky Jarret?
Что? Решила бросить Рикки Джаррета?
Ricky Jarret.
- Рикки Джаррет.
- You better chill out there, Jarret.
- Тебе бы поостыть, Джаррет. - Ты это серьёзно?
Mm, Ricky Jarret on TV again.
- Мм, Рикки Джаррет опять в телеке.
Reliable sources have reported that a fight between Miami Dolphins wide receivers Ricky Jarret and Alonzo Cooley may have been ignited by Jarret's relationship with his teammate's family member.
- По нашим источникам, ссора между ресиверами "Майами Долфинс" Рикки Джарретом и Алонзо Кули была спровоцирована связью Джаррета с близкой родственницей его товарища.
Ricky Jarret in trouble again.
Рикки Джаррет снова влип.
I'm pissed that the world doesn't know who the real Ricky Jarret is.
Меня бесит, что мир не знает, кто такой Рикки Джаррет на самом деле.
The Ricky Jarret who read every single Harry Potter book.
Рикки Джаррет, который читал все до одной книжки про Гарри Поттера.
Just Ricky Jarret.
Просто Рикки Джаррет.
I want you to go out there, own that shit. Show the world who the real Ricky Jarret is.
Я хочу, чтобы ты вышел к ним, взял всё в свои руки, показал миру настоящего Рикки Джаррета.
Ricky motherfucking Jarret.
- Вот зараза Джаррет!
You see the interview with Ricky Jarret yesterday?
Видели вчерашнее интервью с Рикки Джарретом?
Your hero, Ricky Jarret. "
Твой герой, Рикки Джаррет "
- Colonel Jarret du Plessis.
Полковник Жерар де Плюси.