Keymaster Çeviri Rusça

Are you the Keymaster?

Ты ключник?

Are you the Keymaster?

А ты?

I am the Keymaster.

Я ключник.

Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.

Винз Клорто, Ключник Гозера.

I just met the Keymaster. He's here with me now.

Я только что встречался с ключником.

- Where's the Keymaster?

- Где Ключник?

- Who's the Keymaster?

- Кто Ключник?

- I am the Keymaster.

- Я - Ключник. - Я

- I need you to be the Keymaster. - I was just- -

- Ты будешь хранителем ключей.

- "Keymaster"?

- "Хранитель ключей"?

- All right, Keymaster. - Right.

- Молодец, хранитель ключей.

- You the Keymaster?

- Ты Хранитель ключей?

- The worst job since Keymaster.

- Хуже этого может быть только хранитель ключей.

I surrender my duties as Keymaster.

Я сдаю полномочия хранителя ключей.

- Keymaster.

- Bлaдыкa ключeй.

Are you the Gatekeeper or the Keymaster?

Охотники за привидениями! Откройте...

Are you the Keymaster?

Вы страж ворот или хранитель ключей?

If you dare to think you were chosen, you have to find the keymaster on the first day of class.

Если ты осмеливаешься думать, что тебя выберут, то ты должна найти их руководителя в первый день занятий.

Now if you don't mind, would you direct us to the keymaster and then get me some cashews?

А сейчас если тебя не затруднит не могла ты направить нас к тому, кто даст ключи а затем найти для меня кешью.

You know the keymaster?

Ты знаешь хранительницу ключей?

Unless the keymaster misbehaves.

Пока ключник не начнет себя плохо вести.

Do you really think I would've been keymaster of Hamilton house if people knew

Ты правда думаешь, что я была бы Хранителем Ключей дома Гамильтон, если бы люди знали, что

Neil has agreed to retake biology over the summer and his status as keymaster has been revoked.

Нил согласился заново пройти курс биологии летом и ему вернули должность хранителя ключей.

Simon Lewis, Keymaster.

Саймон Льюис, Повелитель Ключа.

You know, I'd go with you, but Mozzie and I have an appointment with, uh "The Keymaster."

Знаешь, я бы пошел с тобой, но у нас с Моззи назначена встреча с... эээ... Мастером ключа.

Keymaster?

Джонс : Мастер ключей?

Neal, the Keymaster came through.

Нил, приходил мастер по изготовления ключей.

So, Jones told me about the Keymaster.

Так, Джонс рассказал мне о Хранителе ключей.

The Keymaster came through?

Мастер по ключам сказал еще что-то?

His e-mail address was "KeyMaster."

Его е-майл адрес - "Мастер ключей"