Kilian Çeviri Rusça
26 parallel translation
Be glad Kilian Kerner isn't here to witness this screw-up.
Радуйся, что Килиана Кернера здесь нет, чтобы быть свидетелем этого провала.
It's Kilian.
Это Килиан.
Do you think Kilian witnessed it?
Думаешь, Килиан видел убийство?
Hello, Kilian.
Привет, Килиан.
Kilian Morvan, the son of our housekeeper,
Это Килиан Морван, сын нашей уборщицы
Kilian was with my man.
Килиан с моим парнем остался.
Her boyfriend doesn't have a good influence on Kilian.
Ее приятель плохо влияет на Килиана. Кто он?
Corbet is the victim and Kilian killed him?
Корбе был убит Килианом. Так?
Kilian was the last to see him.
Килиан видел его последним.
How old was Kilian?
Сколько Килиану было лет?
That he's responsible for what happened to Kilian?
Он виноват в том, что случилось с Килианом?
He used Kilian for trafficking.
Он использовал вашего сына для своих дел.
Kilian will need you when he gets home.
Когда Килиан вернется, вы будете ему нужны.
Kilian saw Corbet and ran away.
Килиан увидел Корбе, поэтому убежал.
Kilian went for the dough because I was at Pontivy's houses.
Килиан ходил за деньгами, потому что я "работал" в Понтиви.
Kilian or this bastard?
Килиану или этому придурку?
Why would Kilian take Lucie to the body?
Почему Килиан привел Люси к трупу?
Show Kilian the picture, see if he knows him.
Покажи фото Килиану. Узнает ли он его?
Kilian recognized Le Guennec.
Килиан узнал Легенека.
Kilian keeps drawing attacking dragons and women characters in white.
Килиан рисует белого дракона-победителя. - И женщины на рисунках одеты в белое. - И что?
Kilian, could the white dragon be a woman?
Килиан, а белый дракон мог быть женщиной?
- They called you about Kilian.
- Тебя вызвали к Килиану!
Kilian...
Килиан...
- Kilian?
- Килиан!
I went outside with Kilian.
Я выбежала с Килианом.
Kilian is here.
Килиан у нас дома.