Lawton Çeviri Rusça

Um, who's working on the Lawton bungalow?

Кто работает над домом Лоутона?

I'd like you to meet Tina Lawton, Yeoman Third Class.

Познакомься с Тиной Лотон, старшиной третьего класса.

Springfield, Kansas City, Lawton, Dallas, Jackson.

Спрингфилд, Канзас-Сити, Лоутон, Даллас, Джексон.

- ( Malcolm ) "Lawton dangles by a thread"?

- "Лотон висит на ниточке"?

- "Lawton dangles by a thread".

- "Лотон висит на ниточке".

Prices crashed to 112.05 after Lawton Brothers unloaded 3 billion dollars in sell orders.

Цены упали до 112 с половиной после того, как компания "Лоутон Бразерс" выставила приказов на продажу на 3 миллиарда долларов.

"Lawton Brothers Trade Under Investigation."

- Читаю заголовок "Файнэншл Таймс" "Проверка трейдерской деятельности" Лоутон Бразерс ".

"The FSA today launched an official inquiry " into recent Lawton Brothers trade activity. "

"Управление по финансовому надзору начало официальное расследование последних торговых операций компании" Лоутон Бразерс ".

Mr. Lawton, one of my favorite patients, was back.

Мистер Лоутон, один из моих любимых пациентов, вернулся.

Lawton feels horrible That his condition annoyed you.

Уверен, что мистер Лоутон чувствует себя ужасно от того, что его состояние раздражает тебя.

Hey, j.D., because of the abdominal discomfort, I was thinking of ordering an endoscopy on mr. Lawton.

Эй, Джей Ди, из-за болей в животе я подумала, что нужно провести мистеру Лоутону эндоскопию

Mr. Lawton has stomach cancer.

У мистера Лоутона рак желудка. Нда, что тут скажешь?

I thought you were being callous with mr. Lawton, And you were just being thorough.

Я посчитал это твоим проявлением жестокости к мистеру Лоутону, напротив, ты была к нему очень внимательной.

Look, I know I'm horrible with patients, But I make one lucky call with mr. Lawton's endoscopy,

Я знаю, что отвратительно веду себя с пациентами, но один раз я попала пальцем в небо с эндоскопией мистера Лоутона, и ты сразу перестанешь давить на меня и станешь добрее?

Remember when mr. Lawton was uncomfortable?

Помнишь, когда мистеру Лоутону было неудобно?

Lawton's having A bit of a breakdown about his cancer.

Медсестра сказала, что мистер Лоутон немного удручён своей болезнью.

Let me introduce Mr Lawton to you,

Позвольте представить вам мистера Лоутона.

Mr Charles Lawton of Lawton Hall, Cheshire.

Чарльз Лоутон из Лотон Холл, графство Чешир.

My sympathies, Mr Lawton.

Сожалею, г-н Лоутон.

Oh, Tib, you must be the only person here watching the birds and not Mr Lawton.

О, Тиб, ты единственная здесь, кто смотрел на птиц, а не на г-на Лоутона.

Such a fine-figured gentleman, Mr Lawton.

Такой галантный джентльмен, г-н Лоутон.

The lovely Mariana Belcombe is to be married to Charles Lawton.

Очаровательная Мариана Белкомб выходит замуж за Чарльза Лоутона.

Everybody, to the future mistress of Lawton Hall.

За будущую хозяйку Лоутон Холла

The mistress of Lawton Hall!

За хозяйку Лоутон Холла!

Mrs Lawton.

Миссис Лоутон.

I shall devote myself to study and to literature, and become more eminent than the mistress of Lawton Hall and everyone hereabouts.

Я займусь изучением литературы, и стану лучше, чем хозяйка Лоутон Холла и всех остальных.

Thank you, Mr Lawton.

Спасибо, мистер Лоутон.

- It's good to have you here, Mrs Lawton.

- Рад, что вы здесь, миссис Лоутон.

- And how do you like Lawton Hall?

- Как вам Лоутон Холл?

Mr Lawton.

Мистер Лоутон.

Was that Mrs Lawton?

Это была мисс Лоутон?

Suit yourself, Dr. Lawton.

Поступайте как знаете, доктор Лоутон.

A bystander's cell phone captured the shocking end to a flag football practice in lawton park this morning.

Очевидец снял на свой мобильный телефон ужасный конец футбольного матча, прошедшего утром в одном из городских парков

And that fella got shot, Bobby Lawton...

А тот парень, схлопотавший пулю, Бобби Лоутон...

Bobby Lawton.

Бобби Лоутон.

Wondering if you know of a man with the name of Bobby Lawton?

Хотел спросить : знаете ли вы человека по имени Бобби Лоутон?

What did your specialist, Dr. Lawton, tell you exactly was the reason why you were removed from the liver contention?

По какой конкретно причине, по словам вашего врача, доктора Лоутона, вас вычеркнули из списка на пересадку печени?

Dr. Lawton's opinion was subjective medical criteria.

Мнение доктора Лоутона было основано на субъективных критериях.

Was it Dr. Lawton?

- Её делал доктор Лаутон?

Hello, Dr. Lawton.

Здравствуйте, доктор Лоутон.

It matters what Dr. Lawton knew.

Важно, что знал доктор Лоутон.

Dr. Lawton didn't know.

Доктор Лоутон тоже не знал.

Has Dr. Lawton seen these?

А доктор Лоутон это видел?

Dr. Lawton, who is Marcus Orr, Sheryl Kirk and Gabriel Elba?

Доктор Лоутон, кто такие Маркус Орр, Шерил Кирк и Габриэль Эльба?

Dr. Lawton, of all your liver patients, these are the only four patients with tattoos and body piercings.

Доктор Лоутон, из всех ваших пациентов только у четверых были татуировки и пирсинг.

Thank you, Mr. Haynes, for taking a closer look at Dr. Lawton's overuse of CAT scans.

Спасибо, мистер Хейнс, что присмотрелись к лишним томографиям доктора Лоутона.

Mr. Haynes reversed Dr. Lawton's decision in the case of Marjorie Garnett.

Мистер Хейнс отклонил решение доктора Лоутона в случае с Марджори Гарнетт.

There are four patients we know already who suffered from Dr. Lawton's bias.

Мы уже знаем четверых пациентов, которые пострадали от предрассудков доктора Лоутона.

His name is Floyd Lawton.

Его зовут Флойд Лоутон.

Assuming Mr. Lawton doesn't kill you first.

Если мистер Лоутон не убьет вас раньше.

Where's mr. Lawton?

А где мистер Лоутон?