Ledo Çeviri Rusça

It was built in 1966, and the original owner was a guy named Ledo Wright.

Оно было сделано в 1966 году, и первого его владельца зовут Ледо Райт.

Wait- - the Ledo Wright?

Стой - - сам Ледо Райт?

Now, Ledo Wright was a hotshot young piano player from L.A., playing a week with Sinatra at the Sands.

А Ледо Райт был отчаянным молодым пианистом из Лос-Анджелеса, играющим неделю с Синатрой в Сэндс.

Ledo was hitting on one of Sinatra's dames after the show.

Ледо приударил за одной дамой Синатры после концерта.

Ledo Wright's body was never found.

Тело Ледо Райта так и не было найдено.

But, by then, Ledo was just a distant memory.

Но тогда Ледо был лишь далеким воспоминанием.

Yeah, people like Ledo Wright.

Да, людей вроде Ледо Райта.

There's Ledo Wright.

Это Ледо Райт.

Two days before Ledo was murdered by Tommy Grazetti to get in good with Frank.

За два дня перед тем, как Ледо был убит Томми Гразетти, попавшего под одобрение Фрэнка.

She had proof that you're the one who killed Ledo Wright.

У нее были доказательства того, что вы один из тех, кто убил Ледо Райта.

I thought that Alison was researching Tommy Grazetti's involvement in the Ledo Wright murder, but there is nothing in here about Ledo Wright.

Я думал, что Элисон изучала причастность Томми Гразетти в убийстве Ледо Райта, но здесь нет ничего о Ледо Райте.

Yeah, this whole time I have been thinking that the Ledo Wright murder got Alison killed.

Да, все это время я думал, что убийца Ледо Райта убил Элисон.

Ledo Wright.

Ледо Райте.

Yeah, well, not for Ledo Wright's thumbprint.

Ага, но отпечаток большого пальца Ледо Райта я застал.

Look at that photo of Ledo Wright.

Взгляни на фото Ледо Райта.

Ledo always wore an Irish Claddagh ring.

Ледо всегда носил ирландское кладдахское кольцо.

So maybe it's the other way around- - maybe Ledo Wright killed Grazetti.

Также возможно и другое - возможно, Ледо Райт убил Гразетти.

Now, Nick already got Grazetti's print when he brought him in, and now we have Ledo Wright's print from the poster.

Так вот, Ник уже получил отпечаток Гразетти, когда арестовал его, и теперь у нас есть отпечаток Ледо Райта с постера.

For 46 years, Ledo's been hiding.

Ледо скрывался в течение 46 лет.

That's a Ledo Wright flourish if I ever heard one.

Ледо Райт в расцвете, такого я ещё никогда не слышал.

Ledo Wright's story checked out.

История Ледо Райта подтвердилась.

Well, I believe Ledo Wright isn't a killer.

Ладно, я верю, что Ледо Райт - не убийца.

Ledo Amarilla. Priors for assault, BE, pandering, possession of a deadly weapon.

У Ледо Амарилья судимости за нападение, взлом, сутенёрство, хранение оружия.

Ledo and possible accomplices tortured him for his valuables.

А Ледо с возможными сообщниками под пытками забрали его ценности.

We've got known kas for Ledo and Irina listed.

Есть список сообщников Ледо и Ирины.

Ledo Amarilla.

Ледо Амарилья.

Burris busted Ledo Amarilla in'06.

Бёррис взял Амарилью в 2006-ом.

You were Ledo Amarilla's boy.

Ты служил Ледо Амарилье.

A guy, Ledo Amarilla, got blown up by the cops a couple months back.

Этот мужик, Ледо Амарильо, попал на копов пару месяцев назад.

I'd like to talk to you about Ledo and what happened to him.

Я хочу поговорить о том, что произошло с Ледо.

That's how they got your man Ledo.

Так полиция вышла на Ледо.

Ledo really kill Caspere?

Ледо правда убил Каспера?

♪ to match the way I feel... ♪ His name is Ledo Amarilla.

Его зовут Ледо Амарилья.