Leeta Çeviri Rusça
23 parallel translation
I'm Leeta.
- Я - Лита.
Leeta.
- Лита.
She asked Leeta to come.
Она и Литу попросила придти.
Hello, Leeta.
Здравствуй, Лита.
Leeta is an amateur sociologist.
Лита - социолог любитель.
Leeta.
Лита!
Leeta, you're on vacation, not at Quark's.
Лита, ты в отпуске, а не у Кварка.
Leeta, what a surprise.
Лита, какие люди.
Why are he and Leeta not together?
Почему они с Литой не вместе?
Leeta's been telling me all about Bajoran legends.
Лита много мне рассказывает о баджорских легендах.
Well, uh, according to Leeta the Pah-wraiths used to live in the wormhole.
Ну, эээ, согласно Лите, Призраки Па раньше жили в червоточине.
Leeta?
Лита?
But what if Leeta turns out to be just like Nog's mother?
Что если Лита окажется такой же, как мать Нога?
Where are Leeta and I going to live?
Где мы с Литой будем жить?
Where's Leeta going to put all her clothes?
Куда Лита денет всю свою одежду?
Nog, are Leeta's bags packed?
Ног, чемоданы Литы упакованы?
You've got to go, Leeta.
Ты должна идти, Лита.
That's what Leeta said.
Так сказала Лита.
Will you stop upsetting Leeta?
Ты перестанешь огорчать, Литу?
So... tell me, Leeta, what else is new?
Итак... Лита, скажи мне, что у вас нового?
Leeta borrowed him... said he was "cute"... but she never brought him back.
Лита одолжила его, сказала, что он "милый"... но так и не вернула обратно.
- His wife Leeta, Jake Sisko, Major Kira.
Его жена Лита... Джейк Сиско.
Leeta, you're in left.
Лита, ты слева.