May i ask who's calling Çeviri Rusça
25 parallel translation
May I ask who's calling, please?
А кто его спрашивает?
May I ask who's calling, please?
Разрешите поинтересоваться кто на проводе?
Duke Duke, may I ask who's calling?
"Дюк энд Дюк", назовите своё имя.
May I ask who's calling?
Кто его спрашивает?
- May I ask who's calling. please?
— А кто спрашивает?
May I ask who's calling?
Могу я спросить, кто звонит?
Excuse me, may I ask who's calling?
Простите, кто это говорит?
May I ask who's calling?
Минутку.
- Yeah, may I ask who's calling?
- Да, могу я спросить, кто на линии?
May I ask who's calling please?
А могу я спросить - кто звонит?
May I ask who's calling?
Я могу спросить, кто звонит?
May I ask who's calling?
А кто его спрашивает?
May I ask who's calling?
Могу я узнать, кто звонит?
Oh, may I ask who's calling?
Могу я поинтересоваться, кто его спрашивает?
May I ask who's calling?
А кто звонит?
Is Grace there? - May I ask who's calling?
Могу я узнать, кто ее спрашивает?
May I ask who's calling?
Могу я узнать от кого оно?
- May I ask who's calling?
- Могу я узнать, кто ее спрашивает?
Put Pierce on the phone. May I ask who's calling?
Позовите Пирса к телефону.
May I ask who's calling?
А могу я узнать, кто говорит?
May I ask who's calling?
А кто её спрашивает?
May I ask who's calling?
- Можно узнать кто звонит? - Это Августин Элизарде, её сын.
May I ask who's calling?
А кто спрашивает?
May I ask who's calling?
— А кто спрашивает?