Metin Çeviri Rusça
28 parallel translation
Metin's here as well!
Метин здесь! Здравствуй, Али! Как ты?
You're right Metin.
Ты прав, Метин.
Remember you mentioned a job at Metin's place?
Помнишь, ты упоминал о работе вместо Метина? .
We could have made compote and asked Metin the teacher over.
Можно было бы сделать компот и позвать к нам Метина, учителя. We could have made compote and asked Metin the teacher over.
Metin the teacher is coming over to ask for Esme's hand tonight!
К нам придёт учитель Метин просить руки Эсме!
I'm at my friend's place. Metin.
Я сейчас у моего друга Метина.
Metin, please turn the volume down.
Метин! Пожалуйста, сделай потише!
- Have a good day, Metin.
- Хорошего утра, Метин.
- Good morning, Mr. Metin.
- Доброе утро, господин Метин.
I am Metin.
Я-Метин.
Mr. Metin, if you don't need the other pages...
Господин Метин, если Вам не нужны остальные страницы...
- Thanks Mr. Metin.
- Спасибо, господин Метин.
Mr. Metin!
Господин Метин!
Alright, Mr. Metin.
Хорошо, господин Метин.
What happened to the girl last night, Metin?
Что случилось с той девушкой прошлой ночью, Метин?
- Thank you Metin.
- Спасибо, Метин.
Okay, Mr. Metin.
Хорошо, господин Метин.
Okay, Mr. Metin.
"Хорошо, господин Метин".
- Metin, you are early today.
- Метин, ты сегодня рано.
Metin bro, if you'd like one of our guys can take you home.
Метин, если хочешь, кто-нибудь из наших тебя проводит.
Mr. Metin, any garbage?
Господин Метин, мусор есть?
Metin!
Метин!
- Metin!
- Метин!
Metin Burakgazi.
Метин Буракгази.
I'll find Metin.
Я найду Метина.
Okay, Metin, let's chat.
Ладно, Метин, давай поболтаем.
Where's Ruth Iosava, Metin?
Где Рут Йозава, Метин?
- Where's Ruth Iosava, Metin?
- Где Рут Йозава, Метин?