Mirabella Çeviri Rusça

Mirabella had to know what wine will be served.

Mirabella нужно было знать какое вино подавается с рыбными блюдами.

Was there a Mirabella?

Там была Мирабелла?

Yeah, well, we came close with Mirabella, but he wised up.

Да, мы подобрались довольно близко к Мирабелле но он поумнел.

Mirabella!

Мирабелла!

Mirabella, you cannot walk out on me!

Мирабелла, ты не можешь так поступить со мной!

We need to find A replacement for mirabella today.

Нам нужно найти замену Мирабелле сегодня.

I came here to convince mirabella That marco is not worth giving up her career for.

Я приехала сюда убедить Мирабеллу, что этот Марко не очень хорошо влияет на ее карьеру.

Noelle : Mirabella?

- Мирабелла?

You must be related to mirabella.

Ты должно быть родственница Мирабеллы.

"dear mirabella, " you are so beautiful.

Дорогая Мирабелла, ты очень красива,

But it was mirabella's idea for us to write our own vows for the wedding, And... I don't know,

Но это была идея Мирабеллы написать клятву на свадьбу, и... я не знаю, что мне сказать.

Mirabella must be very special to you.

- Мирабелла очень подходит тебе.

You know, for second cousins, you and mirabella...

Знаешь, как двоюродные сестры, ты и Мирабелла..

Okay, mirabella, it's your turn.

Ну, Мирабелла, теперь твоя очередь.

Our dear, sweet, innocent mirabella Laid herself down with that hot, sexy french man

Наша дорогая, милая, невинная Мирабелла, лишилась своей девственности с этим горячим, сексуальным парнем,

So, mirabella, tell me about this french guy.

Итак, Мирабелла, расскажи мне про этого парня француза.

The investors found out about mirabella leaving the show.

Инвесторы узнали, что Мирабелла покинула мюзикл.

I told the investors Mirabella'd be back for rehearsal on Monday,

Я сказала инвесторам, что Мирабелла вернется на репетицию в понедельник.

But if mirabella is not back here for it,

Но если Мирабелла не вернется, они заменят ее.

Mirabella is coming back.

Мирабелла вернется.

Debbie, mirabella dared me to be a better person, and I thought I could.

Дэбби, Мирабелла уверяла меня, что я могу быть лучше, да и я думал, что могу.

Woman : Senorina mirabella?

Сеньорита Мирабелла?

I broke my promise to mirabella.

Я нарушил обещание Мирабелле.

Mirabella : Debbie, are you in there?

Дэбби, ты здесь?

Mirabella!

- Мирабелла!

Your mother hasn't been right about anything since 1987 When she said, "let's name her mirabella." noelle : Look who it is.

Твоя мама не была права с 1987 года, когда сказала : "Ее будут звать Мирабелла".

Mirabella's cousin, debbie hayworth?

Двоюродная сестра Мирабеллы, Дэбби Хэйворт.

And where is mirabella?

И где Мирабелла?

I got drunk, and I don't know how it all happened, But it ended up with me kissing someone who is not mirabella.

Я напился, и я не знаю, как это все произошло, но закончилось тем, что я поцеловал кого-то, не Мирабеллу.

But I made this promise to mirabella that I was through with all that.

Ведь я дал обещание Мирабелле, что покончил со всем этим.

You know, your divorce is why mirabella is so worried about me.

Знаете, именно из-за вашего развода Мирабелла так беспокоится обо мне.

Telling mirabella the truth won't change anything.

Сказав Мирабелле правду - это ничего не изменит.

Mirabella overhead marco talking about the kiss.

Мирабелла знает о поцелуе и хочет с ним об этом поговорить.

Mirabella.

Мирабелла.

Well, um, mirabella,

Хорошо, Мирабелла,

Mirabella...

Мирабелла..

Hey. Mirabella : Hi.

Привет.

Mirabella, I was really drunk last night, but I wasn't that drunk.

Мирабелла, я была очень пьяна тем вечером, но не настолько же.

" mirabella, you're so lucky!

Мирабелла, тебе так повезло!

Mirabella- -

Мирабелла!

When mirabella finds out- -

Когда Мирабелла узнает это..

She loves mirabella.

Она любит Мирабеллу.

And when mirabella met you...

И когда Мирабелла встретила тебя..

Don't give up on mirabella.

Не упусти Мирабеллу.

Now let's finish this- - for mirabella.

Давай сделаем это для Мирабеллы.

We have to find mirabella. You have to show these to her So you can prove that marco really loves her.

Мы должны найти Мирабеллу, и ты должен показать ей это все, именно так мы докажем, что Марко любит ее.

"to mirabella on our wedding day."

Мирабелле в день нашей свадьбы.

Can you really say goodbye to mirabella forever?

Сможешь ли ты попрощаться с Мирабеллой навсегда?

I'd just found a magazine under his bed... Mirabella.

Я просто нашла журнал под его кроватью... "Мирабелла".

In the Hotel Mirabella, where I bumped into you and your niece.

В отеле Мирабелла, где я наткнулся на вас с племянницей.

In the Hotel Mirabella.

В отеле Мирабелла.