Namib Çeviri Rusça

Of course, the Namib tribespeople would probably just dig a shallow trench and then lie low for a few days.

Конечно племена из Намиба ( * ) могли бы просто сделать здесь канавку ( Прибрежная пустыня в юго-западной Африке ) и залечь в ней на пару дней. Приветствую всех собравшихся. Да.

The Namib Desert.

Пустыня Намиб.

This is the Namib desert in Namibia, in south-western Africa.

Мы находимся в пустыне Намиб, в Намибии, в Юго-западной Африке.

These are the dunes in the Namib desert.

это песчаные дюны в пустыне Намиб.

And the reason we're here in the Namib desert is that this is a great analogue for the surface of Mars.

Мы здесь потому, что пески Намиба представляют собой наиболее близкий "земной аналог" поверхности Марса.

The Namib.

Пустыня Намиб.

If it's hard enough for a tiny wasp to survive here in the Namib, how is it possible for a giant?

Если даже крохотной осе трудно выжить здесь, в Намиб, то как это удаётся великану?

It's the Namib Desert.

Это пустыня Намиб.

"Namib" in the local dialect means "big nothing".

"Намиб" на местном диалекте означает "большое ничто".

We've just crossed the Namib Desert in three beach buggies.

Мы пересекли Пустыню Намиб в пляжных багги.

The Namib in south-west Africa.

Намибия в юго-западной Африке.

Dawn in the dunes of the Namib, and something magical is happening.

В пустыне Намиб рассветает, и происходят удивительные вещи.

Some of the Namib's dunes are 1,000 feet high, the tallest in the world.

Некоторые дюны в Намибе достигают высоты в 300 метров, самые высокие в мире.