Oozy Çeviri Rusça

You and Helen full of lobster, smooching to all that oozy music.

Вы с Хелен наелись лобстеров, и ты прижимаешь ее к себе под медленную музыку.

I wish myself were mudded in that oozy bed where my son lies.

А я лежал, покрытый грязной тиной! ..

I like it! The oozy gooey-ness of it.

Мне нравится эта липкая масса.

I've got this new land lady, oozy old broad, keeps showing up at my door in an open robe and a bottle of gin.

У меня новая хозяйка, старая шалава все время крутится у моих дверей, полураздетая и с бутылкой джина.

And besides, it feels kind of oozy. - Awesome, let's see it.

К тому же, мне кажется там что-то вязкое.

And to be here with you in all of your oozy wonder. - Oozy?

И что я здесь с тобой, и твоей вязкой раной.

So we got a missing doctor and an oozy patient, huh?

Итак, у нас пропавший доктор и гниющий пациент, да?

We'll just let you get back to being all creepy and oozy and well, just... heh, run!

Давайте вы просто будете как прежде жуткими и медленными, а мы просто, ха-ха... побежим!

Not a nasty, dirty, wet hole full of worms and oozy smells.

Но не в грязной вонючей яме с червяками.

Aah! Oh, it's really oozy.

Оу, это реально не комильфо.

Uh, check out this oozy doozy.

Погляди на эту слизь.

"Not a nasty, dirty, wet hole, " filled with the ends of worms and an oozy smell, " nor yet a dry, bare, sandy hole

Не в грязной, противной, мокрой дыре, с червяками и запахом ила, не в сухой, голой дыре в песках, где не на что сесть и нечего есть, а в норке хоббита, а значит - уютной ".

Oozy but productive.

Слюняво, но продуктивно.

This look a little oozy to you?

Тут немного протекает?

Sometimes it's oozy.

Иногда влажная.

- He's very oozy.

- Он теряет много жидкости.

It's still pretty oozy.

Но всё ещё источает жидкость.

Good morning, woozy-oozy head.

Доброе утро, головушка моя.