Optimized Çeviri Rusça
10 parallel translation
But if you took advantage of modern marketing techniques and optimized your manufacturing process you might make this a viable business.
Но, если ты воспользуешься преимуществами современных приёмов маркетинга и оптимизируешь производственный процесс, тогда, возможно, у тебя получится превратить это в жизнеспособное предприятие.
Optimized.
Оптимально.
Then I calculated the seating position From which each thief could have optimized his Or her stealing opportunity.
Потом я вычислил номера мест, с которых каждый вор мог улучшить свои шансы на успех.
-... optimized.
-... включена.
No, that page isn't optimized for cell phone use...
Нет, эта страница не оптимизирована для мобильных телефонов...
Differential Optimized Numerator.
Диффиринциальный Оптимизированный Начислитель.
He always has to design a new perfectly optimized system, and six months later, you're still waiting to play Guitar Hero.
Ему обязательно надо выстроить новую супер-систему и через пол года ты всё ещё ждёшь, когда поиграешь в Гитар Хироу.
The guy is now the proud owner of a brand-new inkjet printer using optimized DPI.
Теперь наш парень — гордый владелец новенького высокоточного струйного принтера.
It finds long-range structure that's hidden even to domain-optimized algorithms.
Он находит дальнюю структуру, которая скрыта. Даже к домено-оптимизированым алгоритмам.
Can I help? You know, with Pied Piper's revolutionary neural network, optimized, sharded data distribution system, it's just six clicks away!
Я помогу. "Крысолов" - передовая система сжатия и распределения данных на основе нейронной сети - сделает это за пару кликов.