Ouimet Çeviri Rusça
26 parallel translation
- Francis Ouimet.
- Френсис Уимет.
Ouimet.
Уимет.
Dad, Mother, this is Francis Ouimet.
Пап, Мама, это Френсис Уимет.
Francis Ouimet.
Френсис Уимет.
- Ouimet. - Insists he's an amateur.
- Утверждает, что он любитель.
Mr. Ouimet, I can caddie for you.
Мистер Уимет, я могу быть вашим кэдди.
- I can do it, Mr. Ouimet.
- Я смогу, мистер Уимет.
From Brookline, Massachusetts, amateur Mr. Francis Ouimet.
Из Бруклина, Массачусетс, любитель мистер Фрэнсис Уимет.
Fine play today, Mr. Ouimet.
Сегодня отлично играли, мистер Уимет.
So, they call you Mr. Ouimet.
Значит, тебя называют мистер Уимет.
It's Ouimet's mother.
Это мать Уимета.
There will be an 18-hole playoff tomorrow between Vardon, Ray and Mr. Ouimet to decide the championship.
Завтра повторная игра восемнадцать лунок. Играют Вардон, Рей и мистер Уимет, чтобы выявить победителя.
And if Mr. Ouimet wins tomorrow, it's because he's the best, because of who he is.
И если победит мистер Уимет, значит он лучший, он тот, кто он есть.
I am not certain I believe Ouimet can win, but I have given up all attempts at prophecy.
Я не уверен, в победе Уимета, но больше не пытаюсь строить предположения.
For God's sake, Ouimet!
Бога ради, Уимет!
Mr. Ouimet will play first.
Мистер Уимет играет первым.
- Come on, Ouimet!
- Давай, Уимет!
Come on, Ouimet!
Давай, Уимет!
Well played, Mr. Ouimet.
Отлично сыграно, мистер Уимет.
Mme. Ouimet took good care of her curtains.
Миссис Квимет хорошо позаботилась о своих занавесках.
Mr. Ouimet!
Мистер Уимет!
- No, Mr. Ouimet!
- Нет, мистер Уимет!
Mr. Ouimet?
Мистер Уимет?
Ouimet.
МИСТЕР УИМЕТ ОТСТАЕТ НА 1 ОЧКО Уимет.