Qinglai Çeviri Rusça

Qinglai, we're there

Цинлай, мы приехали.

Wan Qinglai

Вань Цинлай

Are you Qinglai's wife?

- Вы его жена? - Да.

Qinglai's such a harmless guy

А был таким тихим парнем.

I'm Wan Qinglai's sister

- Я сестра Вань Цинлая.

I've read the medical report and been to see Qinglai

Я прочитал медицинское заключение. И повидался с Цинлаем.

But Qinglai's got a sharp tongue too

Но и Цинлай тоже слишком распустил язык.

Wang should pay for Qinglai's medical costs and lost wages

Ван должен компенсировать вам затраты на лечение и потерянную зарплату.

Besides, Qinglai isn't too badly hurt

К тому же Цинлай не так уж сильно пострадал.

Go and say a few kink words to Qinglai and Qiu Ju and bring an end to the whole thing

Пойди, и скажи несколько добрых слов Цинлаю и Цю Цзю. и положи уже конец этому делу.

Qinglai, you look better

Цинлай, ты выглядишь лучше.

You bought one for Qinglai too

И еще один купили для Цинлая.

Qinglai, for your.

Цинлай, примерь.

Qinglai, where are you going

Цинлай, где ты ходишь!

Qinglai, have some water

Цинлай, водички дать?

Qinglai's been waiting

Тебя Цинлай ждет.

Make my words, Qinglai

Вот что я тебе скажу, Цинлай.

I'll have a drink with Qinglai

Я хочу выпить с Цинлаем.

Qinglai wasn't clear just now

Цинлай мне так и не объяснил...

Wan Qinglai is right and proper and should receive the full support of the court

Вань Цинлая правильным и верным. Оно получает полную поддержку суда.

the decision of the municipal public security bureau with regard to the plaintiff's application for a review on the case of the alleged assault of Wan Qinglai

решение муниципального Бюро Общественной Безопасности относительно заявления истца по поводу предполагаемого нападения на Вань Цинланя.

It's Qinglai

Это Цинлай.

Qinglai, you're lucky

Цинлай, ты счастливчик.

Qinglai, they told me you went to the city for an X-ray

Цинлай, мне сказали, ты ездил в город на рентген.

Qinglai, go back to the hospital

Цинлай, возвращайся в больницу.

Qinglai, the baby will be one month old tomorrow

Цинлай, ребенку завтра будет месяц.

Qinglai, we can cook the noodles now

Цинлай, ну что - варить лапшу?

Qinglai, the X-ray results one of your ribs was broken although it's healed it changes your case

Цинлай, пришли результаты рентгена. Одно из твоих ребер было сломано, и хотя срослось хорошо, это меняет статью.