Schroeder Çeviri Rusça

- Schroeder and Holzmeir will be late.

- Шредер и Хольцмейер будут позже.

Call me the moment Schroeder arrives.

Позвоните мне сразу как приедет Шредер.

Schroeder and Holzmeir.

Шредер и Хольцмейер.

- Did Schroeder and Holzmeir arrive?

- Шредер и Хольцмейер прибыли?

- Schroeder.

- Шредер.

Herr Schroeder.

Герр Шредер.

Schroeder and Holzmeir have flown in from Detroit to help us.

Шредер и Хольцмейер прилетели из Детройта, чтобы помочь нам.

You and Schroeder are munitions experts, are you not?

Вы и Шредер специалисты взрывники, не так ли?

Have you got any ideas, Herr Schroeder?

У Вас есть какие-то идеи, Герр Шредер?

What about the mines, Herr Schroeder?

Что там с минами, герр Шредер?

Schroeder, Beck, Lehndorf...

Шредер, Бек, Лэндорф...

Schroeder, ask the squad and order the car.

Шредер, машину и группу.

You are to report to Colonel Schroeder at 9.00 a.m.

Вы должны доложиь о прибыти Полковнику Шрёдеру в 9 утра.

Where are you, Schroeder?

Слушайте, Шрёдер! Куда вы пропали?

Picked him back up in the low-rises... and then lost him on Schroeder Street after dark.

Потом обнаружила в малоэтажках... и опять потеряла на Шредер Стрит когда стемнело.

It's a William Gant, 42, no, 43 years old... address on Schroeder.

Это Вильям Гэнт, 42, нет, 43 года... жил на Шредер.

13 on West Side, Baltimore to Winchester, Schroeder to the Grove.

13 в Западном округе, от Балтимора до Винчестера, от Шрёдера до Гроув.

Jennifer Schroeder.

Дженифер Шрёдер.

You want me to call Barbet Schroeder?

Хочешь, чтобы я позвонил Барбету Шрёдеру?

Mrs. Schroeder to see you.

К вам миссис Шрёдер.

No, Mrs. Schroeder, Lucy Danziger.

Не, миссис Шрёдер, Люси Данцигер.

- Will you see that Mrs. Schroeder gets home?

- Отвези миссис Шрёдер домой.

The Atlantic city sheriff's department has confirmed that a body found caught in a fisherman's net this afternoon is that of Hans Schroeder, a local man who went missing yesterday.

Полиция Атлантик-Сити подтвердила, что обнаруженное сегодня днём в рыбацкой сети тело принадлежит пропавшему вчера местному жителю.

Schroeder, who worked occasionally as a baker's helper, had been sought in connection with Saturday night's bloody roadside massacre. Stop.

Установлена причасность Ганса Шрёдера, подрабатывавшего помощником пекаря, к кровавой бойне произошедшей на дороге субботней ночью.

- Hans Schroeder.

Гунн.

Hans Schroeder was a baker's apprentice for the past 11 years.

Ганс Шредер был подмастерьем пекаря последние одиннадцать лет.

- Then tell me what you do like. I stopped by Schroeder's home.

Я был дома у Шредера.

Mrs. Schroeder, there's a Mr. Thompson here to see you.

Миссис Шрёдер, тут мистер Томпсон.

Mrs. Schroeder,

Миссис Шрёдер,

The man beat you, Mrs. Schroeder.

Этот мужчина избивал вас, миссис Шрёдер.

- Mrs. Schroeder?

— Миссис Шрёдер?

He was a patsy, Mrs. Schroeder, a dupe set up to take the fall.

Его подставили, миссис Шрёдер. Подстроенный обман.

Mrs. Schroeder is here.

Кхм, миссис Шрёдер здесь.

Who's Mrs. Schroeder?

Какая еще миссис Шрёдер?

- Mrs. Schroeder. What a surprise.

Миссис Шрёдер, какой сюрприз!

I'm Mrs. Schroeder.

Я миссис Шрёдер.

I'm Margaret Schroeder.

Я Маргарет Шрёдер.

The widow Schroeder.

Вдова Шрёдер. Вдова Шрёдер.

I'm late for a meeting, Mrs. Schroeder.

Я опаздываю на встречу, миссис Шрёдер.

Mrs. Schroeder, how nice to see you again.

Миссис Шрёдер, мы так рады снова вас видеть.

Mrs. Schroeder has seen something she feels compelled to tell you about.

Миссис Шрёдер кое-что видела и считает, что ей стоит рассказать об увиденном вам.

Mrs. Schroeder, thank you for sharing this information.

Миссис Шрёдер, спасибо вам за эту информацию.

This isn't a personal favor, Mrs. Schroeder.

Это не личная услуга, миссис Шрёдер.

Mrs. Schroeder, right?

- Миссис Шрёдер, да?

Margaret Schroeder.

- Маргарет Шрёдер.

Bring Mrs. Schroeder a chair.

Принеси миссис Шрёдер стул.

Gentlemen, Mrs. Margaret Schroeder.

Джентельмены, миссис Маргарет Шрёдер.

Mrs. Schroeder is a member of the Women's Temperance League.

Мистер Шредер является членом женской лиги воздержания.

Mrs. Schroeder.

- Миссис Шрёдер.

Mrs. Schroeder, welcome.

Миссис Шрёдер, добро пожаловать.

- Mrs. Schroeder.

- Миссис Шрёдер. - Мэм.