Seabury Çeviri Rusça
32 parallel translation
I'm Hylan Seabury attorney in the matter of Jonathan Brooks.
Я - Хайлан Сибэри. Поверенный Джонатана Брукса.
- Who are you? - Seabury Pongleton.
Кто ты?
Seabury wanted five bob off him.
Сибери и у него требовал денег.
Come along, Dwight. I want you to meet Seabury.
Пойдем, Дуайт. Я познакомлю тебя с Сибери.
Seabury!
Сибери!
Don't run, Seabury, dear. You might hurt yourself.
Не бегай так, Сибери, ты можешь пораниться.
Mr Stoker, espousing the cause of his son aimed a powe _ ul kick at Master Seabury.
Мистер Стокер, защищая своего сына,.. собрался дать крепкого пинка молодому Сибери.
Hello, young Seabury.
Эй, молодой Сибери.
There you are, Seabury.
Вот ты где, Сибери.
I do hope you can come, Seabury.
Мы будем ждать тебя, Сибери.
Uncle Chuffy's had a disagreement with Mr Stoker, Seabury, and we felt... I haven't.
Дядя Чаффи поссорился с мистером Стокером, Сибери, и мы решили... А я нет!
Yes, it would have been nice, Seabury, dear.
Конечно, это было бы интересно, Сибери.
You like the minstrels, do you, Seabury?
Тебе так нравятся менестрели, Сибери?
Seabury, you mustn't be rude.
Сибери, ты грубишь.
( Myrtle ) Seabury.
Сибери!
I was endeavouring to entertain Master Seabury by dressing as a minstrel.
Я старался развлечь Сибери, нарядившись менестрелем.
Seabury was unappreciative.
Сибери был безразличен.
No, no, I feel a distinct warming towards you now that you managed to give little Seabury one or two on the spot indicated.
Нет, нет. Я определенно расположен к вам, сэр Родерик,.. зная, что вы дали Сибери пару оплеух.
Ms. Seabury, what- - what are- -
Мисс Сибери... Что... что вы...
Ms. Seabury, you're scheduled for surgery this afternoon.
Мисс Сибери, у Вас назначена операция сегодня днем.
Ms. Seabury?
Мисс Сибери?
SEABURY :
СИБЕРИ :
My name is Samuel Seabury, and I present
Меня зовут Сэмюэль Сибери, и я представляю