Talya Çeviri Rusça

Talya's cousin. She's getting her Ph. D in mathematics.

Двоюродная сестра Тальи, она пишет докторскую диссертацию по математике.

- You and Talya are using condoms, yeah?

- Ты и Талия используете презервативы, да?

Callie, this is Talya.

Кэлли - это Талия.

I'm going to try Talya.

Попробую набрать Талию.

Callie, this is Talya.

Калли - это Талия.

I'm going to try Talya.

Попробую набрать Талие.

So, did you ask Talya to have lunch with Callie?

Значит, ты спрашивал Талию про ее обед с Кэлли?

- Talya has lost her mind.

- Талия сошла с ума.

I better figure something out, or Talya's going to have a complete meltdown on me.

Я лучше что-нибудь придумаю, или Талия сотрет меня в порошок.

So, Talya told me the news...

Так, Талия рассказала мне новости...

Hey, Talya. Come on in.

Эй, Талия.Заходи.

Hey, can Talya stay for dinner?

Может Талия остаться на ужин?

Everything ok with you and Talya?

У вас с Талией все хорошо?

Come on, Talya.

Пошли, Талия.

Ok, forget what I said about Talya.

Хорошо, забудь все, что я сказал о Талии.

- What happened to Talya?

- Что случилось с Талией?

I broke up with Talya.

Я порвал с Талией.

- He used to date Talya.

- Он встречался с Талией.

What happened with you and Talya?

Что произошло между тобой и Талией?

Talya and I, we hung out, she seemed chill,

Талия и я, мы тусовались, она казалась классной,

Talya, wait up.

Талия, подожди.

Look, Talya, all of this will be old news before you know it.

Талия, все это станет вчерашним новостям

Hey, maybe you should cut Talya a break.

Эй, может тебе стоит дать Талии шанс.

He just went to that concert tonight with Talya.

Он только что отправился на этот концерт с Талией.

I, uh, actually went with Talya.

Я был на нем с Талией.

Hey. So, I guess Brandon and Talya are back on?

Я так понимаю что Брендон и Талия снова вместе?

Hi there, Talya!

Привет, Талия!

I'm so sorry, Talya.

Мне очень жаль, Талия.

Talya...

Талия...

Did Talya say something?

Талия тебе нагрубила?

... Talya Banks, and Callie Jacob.

... Талия Бэнкс и Кэлли Джейкоб.

I mean, first it was Kat and Talya and... life's too short, you know.

В смысле, сначала это была Кэт и Талия, и... жизнь слишком коротка, понимаешь.

What about Talya?

Как насчет Талии?

Talya?

Талия?

Okay, that's why we should ask Talya.

Хорошо, именно поэтому мы должны спросить Талию.

Okay. I may have panicked a little bit when Talya said she wanted

Я, возможно, немного запаниковал, когда Талия сказала,

But you know Talya.

Но ты знаешь Талию.

But when Talya auditions and she is the best Juliet, you're just gonna have to suck it up, deal?

Но когда Талия придет на прослушивание, она будет лучше Джульеттой, и ты должен будешь просто смириться с этим, договорились?

That was awesome, Talya.

Это было потрясающе, Талия.

If you can't handle working with Mat, then we'll just cast Talya as Juliet, you know, assuming she's still speaking to me,

Если ты не можешь работать с Мэттом, мы просто возьмем на роль Джульетты Талию. Знаешь, учитывая, что она говорила мне,

Hey. Um, so I talked to Zoey, and, um, I guess Wyatt told Talya and Talya told her, and, um...

Итак, я поговорил с Зои, и, видимо, Уайат сказал Талии, а Талия сказала ей, и...

Talya.

Талия.

Even Talya said nice things.

Даже Талия хорошо высказалась.

Resynced to webdi by ~ Nova12 ~

Переводчики : Slumber, Assoret, summertime, carramba, JTSC, looopuh, talya, Americandream tanila, semenovanadia, Hadley _ Cox

Hey... Talya...

Талия...