Tek Çeviri Rusça

And Kamil and Ví tek?

И Камил с Витеком?

A movink van must tek everything out.

Ѕольшой машина все увезет.

William Shatner, Tek Wars.

Уильям Шетнер, "Тек-войны".

Father, you've got four out of five right on your specialist subject, William Shatner's Tek Wars.

Отец, вы дали четыре верных ответа на вопросы по своей тематике, книге Уильяма Шетнера "Тек-войны"

Tek matte! Master Bra'tac!

Учитель Братак!

- Tek matte. - My friend.

Друг мой.

Tek matte, Master Bra'tac.

Рад вас видеть, Мастер Братак.

Tek mat'ek.

- Тилк.

It is because of you I am here. Tek matte.

Именно из-за тебя я нахожусь здесь.

"Tek matte" is a greeting of respect.

"Тек матте" - это выражение уважения.

- We owe you thanks. - Tek mat'ek, K'tano.

Мы признательны вам.

Tek matte, Master Bra'tac.

Тек мате, Учитель Братак.

Tek matte.

Тек мате.

- Tek matte, Master Bra'tac.

- Тек матте, учитель Братак.

This guy, Tek, he... he was a messenger at the university.

Этот парень, Тэк, он... Он курьер в университете.

So, this guy, Tek, was a drug dealer.

Так этот парень, Тэк, наркоторговец.

So, where do you think this guy, Tek, would go if he was running scared?

Так как ты думаешь, куда этот парень, Тэк, побежит, если он напуган?

Tek? Mdpd.

Тэк?

You knew that place would blow when we walked in. I thought Tek might be there.

Ты знал, что это место взорвется, когда мы туда войдем.

Tek said he needed time to figure out what to do with him.

Тэк сказал, ему нужно время, подумать, что с ним делать.

If Tek wasn't at the lab, I don't know where he is.

Если Тэк не в лаборатории, я не знаю, где он.

So you are Tek.

Так ты Тэк.

Okay, we wait some test on you, - so now I tek a kuffee brek.

Окей, мы ждать твои анализы, а пока я брать перерыв на кофе.

I used to drive Bob with "Skill" Cole... Yeah. And Frowser and Tek-Life.

Я возил Боба, Умельца Коула и Фраузера с Тек Лайфом.

This guy, he was from the other side of the party... Claudie Massop. And the next one named Tek-Life.

Клод Массоп был от другой части этой партии, и еще с ним был один, по имени Тэк-Лайф.

I don't remember his right name, but we call him Tek-Life.

Я не помню его настоящее имя, мы его звали Тэк-Лайф.

Kahler-Tek, isn't it?

Калер-Тек? Так?

Kahler-Tek.

- Калер-Тек.

Kahler-Tek.

Калер-Тек.

As soon as you said "nay-buh" and "ah-ki-tek-chuh,"

Как только вы сказали "са-седка"

Anata-Tek... rising market share in wearable computers.

"Аната-Тек". Растущая доля рынка портативных компьютеров.

Yes. Anata-Tek's IPO two years ago was lukewarm, but the stock is soaring ahead of the release of their flagship.

IPO "Аната-Тек" два года назад прошло вяло, но акции быстро дорожают ещё до выхода их флагманской модели.

Say, "Who's supplying Anata-Tek?"

Напиши : "Кто снабжает" Аната-Тек "?

Anata-Tek had a brutal sell-off after hours.

Акции "Аната-Тек" резко поползли вниз.

Hold on Anata-Tek until we've heard from Dollar Bill.

Пусть придержит акции "Аната-Тэк", пока Доллар Билл не даст отмашку.

Anata-Tek is a company with no tech.

"Аната-Тек" компания без технологий.

Anata-Tek is bleeding out.

"Аната-Тек" задыхается.

Tek?

Тэк?

I'm trying to find a way to this tek guy.

Попытаюсь найти подход к этому Тэку.

Tek.

Тэк.