Ubu Çeviri Rusça
8 parallel translation
You're looking ugly today, Ma Ubu.
Ты выглядишь отвратительно сегодня, Ма Убю.
It had a fake Talking Heads, it had a fake Pere Ubu... it had a fake Killing Joke... it had all the fake Ramones you could shake a stick at.
В нём были фальшивые Talking Heads, В нём были фальшивые Pere Ubu... В нём были фальшивые Killing Joke... В нём было дофига фальшивых Ramones, по которым ты мог надавать палкой.
Sit, Ubu, sit, Good dog,
Сидеть, Убу, сидеть. Хороший пес. [речь Питера - микс из разных ТВ-шоу]
In 1952, Judith Malina chased a fire marshal down the street... with a spear from her production of Ubu Roi.
Ой, да! В 1952 Джудит Малина прямо по улице гналась за пожарным, потрясая копьем из реквизита к ее постановке "Убу-Короля".
I am Mother and Father Ubu.
Я Мать и Отец Убу
Move. Sit, Ubu, sit. Go on.
Двигайся Сядьте, Убу, Сядьте продолжай
And where Ubu is considered a good dog even though he never sat.
И где Убу считается хорошей собакой хотя он так и не сел.
Which one? Pere Ubu?
— Какую именно?