Umbra Çeviri Rusça
23 parallel translation
Calling Aeolis 14 Umbra. Aeolis 14 Umbra.
Вызываю Аэлос 14 Умбра
Calling Aeolus 14 Umbra, Aeolus 14 Umbra.
Вызываю Аэлос 14 Умбра, Аэлос 14 Умбра.
Aeolus 14 Umbra.
Аэлос 14 Умбра.
Calling Aeolus 14 Umbra.
Вызываю Аэлос 14 Умбра.
Aeolus 14 Umbra, come in, please.
Аэлос 14 Умбра, ответьте, пожалуйста.
'My parents probably perished in the Cylon raid on Umbra.
- паяте том. - поиос еимаи ;
It was near the Caprican thorn forest at an agro community called Umbra.
еимаи апо тгм епийяатеиа лоу. - тоте циати тис жобасаи ;
I was orphaned in the raid on Umbra. Were you?
ломо оти лас дохгйам емтокес поу дем лпояоум ма паяабиастоум апо йамема амхяыпо г пкасла.
But travel to a spot within the path of the dark inner shadow, called the umbra, and you'll experience the majesty of a total eclipse.
Но если встать в полосе полной внутренней тени, или Умбры, вы увидите волшебство полного затмения.
And in the castles of Umbra the Black Prince.
А в замке Тени Черный Принц.
Brace yourself for umbra!
Приготовьтесь узреть тень!
Umbra libre invenio.
Умбра либре инвенио.
Umbra libre...
Умбра либре...
"Ex umbra in solem".
"Из тени в Свет".
Umbra 10-79.
Умбра 10-79.
The Umbra Witches, the followers of darkness.
Ведьмы тени - последователи тьмы.
The Umbra witch... possesses the outstanding power the sage spoke of.
Ведьма тени о которой говорил мудрец, обладает огромной силой.
Umbra witch, receive the blessings of Jubileus.
Ведьма тени, получит благословение Джубилеуса.
Aolist 14 Umbra.
Айола-14-Умбра.
Sub Umbra Floreo.
Sub Umbra Floreo.
Pulvis et umbra sumus.
Мы пыль и тени.