Volkov Çeviri Rusça

- N. Volkov keeper of Ali chaikhana

- Н. Волков Али, чайханщик

My name is Dmitri Volkov, I have just killed my father.

Меня зовут Дмитрий Волков, я только что убил моего отца.

Yeah, pretty much... lucky for me this seems pretty open and shut, right Mr. Volkov?

Да, вроде того... к счастью для меня, это дело выглядит очень простым, да, мистер Волков?

Alright there Mr. Volkov

Ладно, мистер Волков.

Fyodor Volkov entered the diplomatic service in 1975... 1985 to'88 he was with the Embassy in Ottawa.

Федор Волков поступил на службу в дипломатическом корпусе в 1975 с 1985 по 88 он работал в посольстве в Оттаве.

Dmitri Volkov.

Дмитрий Волков.

There's someone at the desk saying he is Mr. Volkov's lawyer.

Там кто-то пришел и говорит, что он адвокат мистера Волкова.

Sgt. McCluskey IIB, you must be Mr. Volkov's attorney.

Сержант МакКласки, отдел убийств, а вы, должно быть, адвокат мистера Волкова.

How involved was Mr. Volkov with the talent?

Какой интерес был у Волкова к талантам?

Mr. Volkov.

Мистер Волков.

Hello Mr. Volkov.

Здравствуйте, м-р Волков.

Time to let her go, Volkov.

Время отпустить её, Волков.

Gregor Volkov?

Григорий Волков?

Then our only advantage is. Volkov doesn't know I've found him.

Тогда наше единственное преимущество - это то, что Волков не знает, что я его нашёл.

You're not gonna kill my son, Volkov.

- Ты не убьешь моего сына, Волков.

Interrogator volkov gennady, General of the first chief directorate, With prisoner polyakov dmitri?

Дознаватель Волков Генадий - генерал первого главного управления с заключенным Поляковым Дмитрием?

Volkov : What did you give the americans?

Что ты дал американцам?

Sevan Volkov.

Севан Волков.

- Talk to Volkov?

Говорила с Волковым?

Sevan Volkov.

Севан Волков!

Let me know when Volkov gets a time and location on Berlin.

Сообщи, когда Волков сдаст местонахождение Берлина.

I know you were expecting Volkov but as luck would have it, he sold you out to Agent Keen.

Знаю, ты ждал Волкова, а он удачно сдал тебя агент Кин.

I just signaled our friends at Volkov-Rusi. They have our position ;

Я отправил наши координаты людям из "Волков-Русы".

The Volkov-Rusi will be here soon.

Скоро прилетят "Волков-Русы".

Volkov-Rusi.

"Волков-Русы".

Okay, Misha Volkov.

Так, Миша Волков.

We have recently discovered that Traugott is trying to make secret deals with both Vanguard and Volkov-Rusi.

Недавно мы обнаружили, что "Трауготт" ведёт тайные переговоры с "Авангардом" и Волков-Русами.

Volkov :

ваше имя Олдрич Эймс?

This is good, comrade volkov.

Где наши дорожки разошлись?

- Talk to Volkov?

Поговорила с Волковым?

Volkov will lead to Berlin.

Волков выведет на Берлина.