Vowel Çeviri Rusça
68 parallel translation
How many vowel sounds did you hear altogether?
Как вы думаете, сколько гласных вы слышали?
Assonance is a rhyme, the identity of which depends merely on the vowel sounds.
Ассонанс - это разновидность рифмы, идентичность которой определяется исключительно гласными звуками.
Vowel.
Гласная.
A vowel is missing.
- Одного слова в рифму не хватает. - Да.
Well, I gotta buy a vowel because, oh, my God!
Ну, наверное в берлоге сдох медведь потому, что, о боже мой!
Huh? It's silent and it takes a vowel.
Он не читается и всегда обозначает гласный звук.
"Pat, I'll buy a vowel."
"Да, Пэт, я бы хотела купить гласную"
It's got to have a vowel!
У тебя там совсем нет гласных!
- C. - Give me a vowel.
- Гласную.
Is there a vowel?
Это число? А гласные?
Let me guess, you want to buy a vowel.
Позвольте предположить. Хотите потренироваться в произношении?
Onlу question is how much is it to buу a vowel?
Вопрос, только, как их теперь найти.
"My vowel trays are overturned," or the like.
Лотки с набором перевёрнуты. " И всё такое.
- My press has been damaged... my vowel tray beyond repair.
Печатный станок раскурочен.
"Absolutely every vowel is pure English."
Абсолютно все гласные на чистом английском. "
Pint of lager and a very small vowel, if you will.
Пинту светлого и малюсенькую буковку Э, если позволите.
- It's got to be a vowel, isn't it?
- Она должен быть гласной, не так ли?
We just need three more consonants and a vowel.
Нам нужнны ещё только 3 согласных и 1 гласная
Okay, I'd like a "B". A "N" and a "G". And the vowel?
Ладно давайте "B N G" И гласная?
I want to buy a vowel.
Хочу взять гласную.
Any chance we can buy a vowel?
Можно купить гласную?
Vowel. "I".
- Гласная
Or any other vowel, for that matter.
Или любая другая гласная, по этому вопросу.
And a vowel, please.
И гласную
Vowel.
Гласная
Vowel.
Гласная!
I'll take a vowel this time.
Я выбираю гласную в этот раз
I'll have what he's having... vowel.
Я думаю, что он выберет.. гласную
I'll take an even sweeter vowel.
Я выбираю милейшую гласную
I'll take a regular vowel, please.
Я выбираю обычную гласную, пожалуйста
Don't buy a vowel, you idiot.
Не выбирай гласную, идиот.
Today's installment, " Why they all needed to turn every vowel into the letter'A.'"
В этом выпуске : "Зачем им нужно было превращать все гласные в звук" Оу ".
Never screw over a girl whose last name ends in a vowel.
У меня есть всего одно правило. Не морочь голову девахе, чья фамилия заканчивается на гласную.
Ends in a vowel.
Заканчивается на согласную.
You assign each vowel a value - - one for "a," two for "e," three for "I," and so on.
Каждой гласной соответствует цифра, "а" - один, "е" - два, "и" - три, и так далее.
Then you count the vowels in both names and you add them in each vowel column.
Нужно сосчитать гласные в обоих именах, а затем сложить их в столбик.
I once shot a man during a spelling bee, right in the middle of a vowel.
Однажды я убил человека посреди состязания в грамотности, прямо на гласном звуке.
Now, when a word begins with a vowel... like apple... begins with a vowel'a'... we say'an'apple.
Теперь, если слово начинается с гласной как, например, яблоко начинается с гласной'я'... Мы говорим'an'apple ( яблоко )
Why are you changing the vowel,
Зачем менять ударение,
It's a true alphabet with 24 consonant and vowel letters.
Это настоящий алфавит с 24 согласными и гласными буквами.
The Greeks adapted it with vowel sounds.
Греки переняли его и добавили гласные буквы.
What vowel is in the word "long"?
Какое ударение на слове "длинный"?
I'm happy to play the vowel game.
Я раз поиграть в игру с гласными.
You wanna play the vowel game with me?
Хочешь поиграть в гласные со мной?
Gotta buy another vowel.
Прикупи себе другую гласную.
And vowel sounds are curves and circles.
А гласные - это завитки и кружки.
I think you should buy a vowel.
Думаю тебе стоит купить словарь.
Sometimes Y : the story of a vowel that goes both ways.
Y, которая иногда... История гласной, имеющей две стороны.
Oh, skip to a vowel, they're easy.
Д-д... Переходи к гласной, с ними проще.
The vowel sound is still a little rich.
Гласный звук немного выразительнее.
Vowel.
- И