Wallis Çeviri Rusça
58 parallel translation
- Morning, Mrs Wallis.
- Здравствуйте, миссис Уоллис.
Travis. - Wallis.
- Уоллис.
But I heard nothing from the commander Wallis.
Но я ничего не получал от капитана Уоллеса.
A slice of cake from the wedding of King Edward VIII to Wallis Simpson, circa 1937.
Кусок торта со свадьбы короля Эдварда VIII с Уоллес Симпсон. Приблизительно 1937 год.
Wallis Weisel...
Я Уоллис Вайзел.
Wallis was right.
Уоллис была права.
Wallis, hold on to this.
Уоллис, держи его крепче...
Did you review the file of a Dr Simon Wallis?
Вы рассмотрели дело доктора Саймона Воллиса?
Doctor Wallis has been given security clearance.
Доктору Воллису дали допуск к секретности.
Wallis explained.
Воллис мне рассказала.
- l'm on with Wallis!
Я разговариваю с Воллис!
Wallis misses me terribly.
Воллис по мне очень скучает.
Poor Wallis.
Бедная Воллис.
Is Kinging laying off eighty staff at Sandringham and buying yet more pearls for Wallis while there ar people marching across Europe singing "The Red Flag"?
Разве королевствовать значит увольнять 80 человек в Сандринхеме? И покупать жемчуга для Воллис, когда по всей Европе распевают "Интернационал"?
Mrs Wallis Simpson of Baltimore.
Миссис Воллис Симпсон из Балтимора.
Queen Wallis of Baltimore?
Королева Воллис из Балтимора?
Yeah, it's mega, that. Wallis Barnes.
Да, он был мегакрут, этот парень, Уоллес Барнс. ( английский инженер - разработчик оригинального оружия )
Fenton Wallis, house president.
Фентон Уоллис, президент братства.
Alright, okay, well, um... this one is, uh, from Wallis.
Ладно, окей... вот этот подарок - от Уоллис.
Wallis and I work together.
Уоллис и я работаем вместе.
Oh, my God - Wallis!
Боже мой, Уоллис!
Wallis, you're supposed to get funny sex stuff - like cute things!
Уоллис, да, но при этом забавные, миленькие такие!
Wallis!
Уоллис!
Wallis...
Уоллис...
Wallis.
Уоллис.
Is there a Wallis here?
Здесь есть Уоллис?
Wallis, who is this?
Уоллис, кто это?
James Simon Wallis Hunt.
Джеймс Саймон Уоллис Хант.
Samy's going to Wallis-et-Futuna.
Сами отправят на Уоппис-и-Футуну.
ls that why the witnesses are at Wallis-et-Futuna?
И отправляют неугодных свидетелей на Уоппис-и-Футуну?
That's why Samy's in Wallis-et-Futuna.
Из-за которых Сами сослали на Уоппис-и-Футуну.
Samy's in Wallis-et-Futuna, because he saw the killings.
Сами сослали на Уоппис-и-Футуну. Он был свидетелем бойни. Власти хотят замять это депо.
Wallis
Уоплис
Roger Wallis, please come to Court Room 9.
Роджер Уоллис, пожалуйста, пройдите в зал суда номер 9.
Professor Roger Wallis.
Профессор Роджер Уоллис.
Gentlemen, Christopher Cockerell, Barnes Wallis...
Джентльмены, Кристофер Кокерел, Брэйнс Уэллис...
Well, whatever, it was a total failure, but Barnes Wallis didn't give up in the face of adversity, and neither did we, as you shall see later on.
Так, неважно, это был полный провал, но Бэрнс Уэллис не трусил, находясь лицом к лицо с несчастьями, и мы тоже не будем, как вы увидите позже
- Wallis Frey.
- Уоллис и Фрей.
Wallis Frey?
Уоллис и Фрей?
How much do Wallis Frey want for their lease?
Сколько Уоллис и Фрей хотят за аренду? Это не то, что мы ожидали.
Alicia's going to want us to join Wallis Frey.
Алисия захочет, чтобы мы присоединились к Уоллис и Фрей. - Согласен.
Wallis Frey will not touch the first three years of Chumhum money.
Что Уоллис и Фрей не прикасаются в течение первых 3-х лет к деньгам от Чамхам.
- Yeah, but we shouldn't commit to Wallis Frey for their office space.
- Да, но нам не следует договариваться с Уоллис и Фрей из-за офиса.
All those in favor for joining Wallis Frey, raise your hands.
Кто за то, чтобы присоединиться к Уоллис и Фрей, поднимите руки.
We've got the figures for Wallis and Futuna.
Сообщили результаты из Валлис-и-Футуны.
Introduced into mathematics in the mid 17th century by John Wallis.
В математику термин введен в семнадцатом веке, Джоном Уоллисом.
I'd like you to meet my wife Wallis.
Хочу познакомить вас с моей женой Уоллис.
Wallis has unearthed the most delightful entertainment to thrill us for hours on end.
Уоллис нашла просто великолепное развлечение, которое займёт нас на целый вечер.
Wallis and I have found this game to provide a full evening of divertissement, building in suspense to a masterful climax.
Мы с Уоллис уверены, что эта игра обеспечит вечер, полный увеселения, в конце которого нас ждёт виртуозное раскрытие интриги.
Now Wallis will once again withdraw into melancholia!
Теперь Уоллис снова накроет меланхолия!
I was the biggest thing to come out of Baltimore since Wallis Simpson.
Я была величайшей, что выбралась из Балтимора со времен Уоллис Симпсон.